|
|
À§Æ®ÀÇ ¸®´õ À©½ºÅÏ Ã³Ä¥
ÀúÀÚ : µµ¹Ì´ÏÅ© ¿£¶óÀÌÆ®
ÃâÆÇ»ç : ÇѽºÄÁÅÙÃ÷
ÃâÆdz⵵ : 2007³â 07¿ù
|
À§Æ®ÀÇ ¸®´õ À©½ºÅÏ Ã³Ä¥
ÀúÀÚ : µµ¹Ì´ÏÅ© ¿£¶óÀÌÆ® / ÃâÆÇ»ç : ÇѽºÄÁÅÙÃ÷
óĥÀ» Àд 40°¡Áö ¹æ¹ý
ÀúÀÚ : ±×·¹Ã¾ ·çºó / ÃâÆÇ»ç : °íÁîÀ©
Àª¹öÆ÷½º
ÀúÀÚ : °¡Æ® ¸° / ÃâÆÇ»ç : ²É»ð
|
µµ¹Ì´ÏÅ© ¿£¶óÀÌÆ® ÆíÀú ÇѽºÄÁÅÙÃ÷ / 2007³â 7¿ù / 223ÂÊ / 10,000¿ø
¢Ã ÆíÀú µµ¹Ì´ÏÅ© ¿£¶óÀÌÆ® Dominique Enright ½ÃÀÎÀÌÀÚ ÀÛ°¡, ºñÆò°¡ÀÎ D. J. ¿£¶óÀÌÆ®ÀÇ µþÀÎ µµ¹Ì´ÏÅ© ¿£¶óÀÌÆ®´Â ÇÁ¸®·£¼ ÀÛ°¡¿Í ÆíÁýÀÚ·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×³à´Â ¡ºThe Wicked Wit of Women (2000, 2003)¡», ¡ºThe Wicked Wit of William Shakespeare(2003)¡» ¿Ü¿¡ ¿©·¯ Ã¥À» Ãâ°£Çß´Ù.
¢Ã ¿ªÀÚ ÀÓÁ¤Àç °æÈñ´ëÇб³ ¿µ¹®Çаú¿Í ÀÎÇÏ´ëÇб³ ´ëÇпø ±¹¹®Çаú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í, Àü¹®¹ø¿ª°¡·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿Å±ä Ã¥À¸·Î´Â ¡º°í¾çÀÌ ¾ö¸¶°¡ µÈ ¾Æ±â °ø·æ¡», ¡º¼³µæ, 30Ãʾȿ¡ ³¡³»¶ó¡», ¡º¿Á¤ Ç÷£: ÀÏ°ú Àλý¿¡¼ ¼ºÃë°¨À» À̲ô´Â¡», ¡ºÁß±¹°ú ¼¼°è °æÁ¦¡», ¡º¼¼»óÀ» ¹Ù²Ù´Â ¹®È âÁ¶Àڵ须ÀÌ ÀÖ´Ù.
¢Ã Short Summary ÀúÀڴ óĥÀÌ »ýÀü¿¡ Ç¥ÇöÇß´ø ¼ö¸¹Àº ¸»°ú ÀÏȸ¦ ÅëÇØ Ã³Ä¥À̶ó´Â Àι°À» »ìÇÇ°íÀÚ ÇÑ´Ù. óĥÀº ÇØÇаú À§Æ®ÀÇ ¹Ù´Ù¿Í °°Àº Àι°ÀÌ°í, ¾î¶² Àå¼Ò, ¾î¶² »óȲ¿¡¼µµ ±×ÀÇ ÇØÇаú À§Æ®´Â ¹°ÀÌ ²÷¾îÁöÁö ¾Ê´Â »ù¹°Ã³·³ ³ÑÃÄÈê·¶´ø °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº Á¤Ä¡ÀÎÀ¸·Î¼ÀÇ Ã³Ä¥À» ¾ð±ÞÇÏ¸é¼ ¼ö»óÀº ¼ºÁ÷ÀÚ°¡ ¾Æ´Ï¶ó´Â °í¹é°ú ÇÔ²² Á¤Ä¡ÀÎÀ» Àͻ콺·´°Ô Á¤ÀÇÇÑ Ã³Ä¥ÀÇ °ßÇظ¦ ¼Ò°³ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ Å¹¿ùÇÑ ±º»çÀü·«°¡·Î¼ÀÇ Ã³Ä¥ÀÇ Áø¸éÀ» ±×ÀÇ Áö½Ã¸¦ ¹Þ¾Ò´ø ±º»çÁöÈÖÀÚµéÀ» ÅëÇØ ¹àÈ÷¸é¼ ¿ì¸®°¡ ¾ËÁö ¸øÇß´ø À̸éÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖÀ¸¸ç, óĥÀÇ ¿Ü±³Àû ¿ª·®°ú ±× ¿Ü±³ÀûÀÎ È°¾à»óÀ» ±×°¡ ¿Ü±³ ¹«´ë¿¡¼ ½ñ¾Æ³õ¾Ò´ø °íÇ°°ÝÀÇ À§Æ®¸¦ ÅëÇØ ¿³º¸°Ô ÇÑ´Ù. óĥÀº Àý´ë·Î ÀÚ½ÅÀ» °úÀåÇϰųª Àå½ÄÇÏ·Á°í ÇÏÁö ¾Ê¾Ò°í, ½º½º·Î°¡ ÀÚ½ÅÀº ¿¡°íÀ̽ºÆ®¶ó°í Ç¥ÇöÇÒ Á¤µµ·Î ¼ÖÁ÷Çß´ø Àι°À̾úÀ¸¸ç, À̳äÀÌ ´Ù¸£°í ÀÇ°ßÀÌ ´Ù¸¥ Á¤Àû¿¡ ´ëÇؼ´Â »çÁ¤¾øÀÌ µ¶¼³À» ÆۺξúÁö¸¸, Ç×»ó À§Æ®¿Í ÀçÄ¡¶ó´Â ƲÀ» ¹þ¾î³ªÁö ¾ÊÀº ä µ¶¼³À» ÅëÇؼµµ ¿©À¯¿Í ¿ôÀ½À» ¸¸µé¾î³Â´ø Àι°ÀÌ´Ù.
¶ÇÇÑ Ã³Ä¥Àº µ¿¹°À» »ç¶ûÇß°í, µ¿¹°À» ±×ÀÇ ÀÏ»ó»ýÈ°, Á¤Ä¡»ýÈ°°ú °ü·ÃÁö¾î µîÀå½ÃÅ´À¸·Î½á ¾ð¾î¸¦ ´Ùä·Ó°í dz¿ä·Ó°Ô ¸¸µé¾ú´Ù. óĥÀº ±×ÀÇ ¾Æ³»¸¦ °í¾çÀ̶ó°í ºÒ·¶°í, ±×ÀÇ ¾Æ³»´Â óĥÀ» µÅÁö¶ó°í ºÎ¸¦ ¸¸Å °¡Á¤Àº È°±â¿Í À¯¸Ó°¡ ³ÑħÀ¸·Î½á óĥÀ̶ó´Â Àι°ÀÌ ¾ó¸¶³ª Á¤½ÅÀûÀ¸·Î ³Ë³ËÇÑ »ç¶÷À̾ú´Â°¡¸¦ º¸¿©ÁÖ°í ÀÖÀ¸¸ç, ±×´Â »ó»óÇÒ ¼ö ¾øÀ» Á¤µµÀÇ ¼ø¹ß·Â°ú Àç±â(î¦Ñ¨)·Î ¾ð¾îÀÇ ´É·ÂÀ» À§Æ®¶ó´Â Â÷¿ø¿¡¼ ±Ø´ëȽÃÄ×´Ù.
¢Ã Â÷·Ê
1. Àΰ£ÀÇ ¿ÏÀüÇÔ¿¡ ´ëÇÑ Å« ±â´ë´Â ¼ºÁ÷ÀÚ¿¡°Ô´Â ÀûÀýÇÏÁö¸¸ ¼ö»ó¿¡°Ô´Â ÀûÀýÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. 2. ¾ÆÇÏ, Pox Britannica. 3. °¢ÇÏ´Â '½ÇÅ© ¾çº¹À» ÀÔÀº ¸ÚÁø µÅÁö'ó·³ ħ´ë¿¡ ´©¿ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. 4. ¿¬¼³À» ¿Á¤¿¡ ºÒ¾î³Ö¾î¾ß ÇØ! 5. ¹°·Ð ³ª´Â ¿¡°íÀ̽ºÆ®´Ù. »ç¶÷ÀÌ ÀÚ±â ÀÚ½ÅÀ» »ç¶ûÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é µµ´ëü ¾î¶»°Ô »ì¾Æ°¥ ¼ö ÀÖ´Ü ¸» Àΰ¡? 6. ¹«ÇÑÇÑ ÁöÇý¸¦ °¡Áø ÀüÁöÀü´ÉÇÑ Á¶¹°ÁÖµµ ¿µ±¹ÀÎÀÇ À̹ÌÁö¿¡¼ ÇÁ¶û½ºÀÎÀ» âÁ¶ÇÒ ¹æ¹ýÀ» ¾ËÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù. 7. ¾Æ³»¸¦ ¼³µæÇؼ ³ª¿Í °áÈ¥ÇÏ°Ô ¸¸µç °Íó·³ ³» »ý¾Ö¿¡¼ ¶Ù¾î³ ¾÷ÀûÀº ¾ø´Ù. 8. Àú´Â À½ÁÖµµ ÇÏ°í, Èí¿¬µµ ÇÏ´Â 200% ±¦ÂúÀº »ç¶÷ÀÔ´Ï´Ù. 9. È÷Ʋ·¯°¡ Áö¿ÁÀ» ħ°øÇÑ´Ù¸é ³ª´Â ÇÏ¿ø¿¡¼ ¾Ç¸¶¿¡ ´ëÇØ È£ÀÇÀûÀÎ ¹ß¾ðÀ» ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. 10. Á×Àº »õ´Â »õÀå ¹ÛÀ» ³ª°¥ ¼ö ¾ø´Â ¹ýÀÌ´Ï±î °ÆÁ¤ÇÏÁö ¸¶¼¼¿ä. 11. ¹®¸íÀÌ Å¸¶ôÇÏ¸é µµ´öÀº ¾ø¾îÁöÁö¸¸ °Ý¾ðÀº °è¼Ó ³²À» °ÍÀÔ´Ï´Ù. 12. ¼¼°è ±â±¸ ¼³¸³À» 6ÀÏ µ¿¾È¿¡ ½ÇÇö½Ãų ¹æ¹ýÀº ¾ø´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. Á¶¹°ÁÖÁ¶Â÷µµ 7ÀÏ °É¸®Áö ¾Ê ¾Ò½À´Ï±î!
|
|
|
|
|