NO.1 경제포털 :: 매일경제

할아버지는 산에 돈 벌러 가시고

저자 : 무라카미 류

출판사 : 사람과책

출판년도 : 2002년 03월

그들은 어떻게 부자가 되었을까?

저자 : 릭 에들먼 저/장석훈 역 / 출판사 : 청림출판

열보다 더 큰 아홉

저자 : 정갑영 / 출판사 : 매일경제신문사

유시민의 경제학 카페

저자 : 유시민 / 출판사 : 돌베개

투자의 지혜 : 월가의 영웅들이 말하는

저자 : 피터 크라스 편/권 루시안 역 / 출판사 : 국일증권경제연구소

할아버지는 산에 돈 벌러 가시고

저자 : 무라카미 류 저/김경희 역 / 출판사 : 사람과책

- 투자는 때로 희망을 낳는다 -
무라카미 류 지음/김경희 옮김
사람과책/2002년 3월/213쪽/11,000원

▣ 저 자 무라카미 류
1952년 일본 나가사키 현 사세보에서 태어났고, 본명은 무라카미 류너스케이다. 무사시노 미술대학을 중퇴했다. 무라카미 하루키와 쌍벽을 이루며 국내에도 많은 팬을 확보하고 있는 일본 대중문학의 선두주자로 젊은이들의 저항정신과 언더그라운드 문화를 상징하는 대표적 인물로 평가받고 있다. 소설가일 뿐 아니라 사진작가, 영화감독, 번역가, 시나리오 작가 등 다양한 분야에서 활동하고 있다. 1976년 미군기지촌의 젊은이들의 풍속을 그린『한없이 투명에 가까운 블루』를 발표하여 군조 신인상과 아쿠다가와상을 수상했다. 1980년『코인 로커 베이비스』로 노마 문예 신인상, 히라바야시 다이코 문학상, 쿠바 문화공로상 등을 수상하였다.『교코』『토파즈』등의 작품은 직접 감독을 맡아 영화로 만들기도 했다. 그 외 저서로 『69』『달콤한 악마가 내 안으로 들어왔다』『고흐가 왜 귀를 잘랐는지 아는가』『러브 앤 팝』『공생충』 등이 있다.

▣ 역 자 김경희
현재 주한일본대사관 공보문화원 번역관으로 재직 중이며, 역서로는 『쾌뇌교육』『아들에게 보내는 편지』등이 있다.

▣ Short Summary
이 책은 '시대의 모니터'로 불리는 무라카미 류가 옛부터 전해 오는 일본의 전래동화를 모티브로 투자의 개념과 기초지식을 말하는 이색우화집이다. 무라카미 류는 이 책에서 투자의 기본지식과 개념을 통해 인생 전체를 '투자'의 시각으로 조망하는 방법, 미래에 대한 투자가 우리에게 불러일으키는 '희망'이란 감각에 대해 이야기하고 있다. 따라서 투자전략을 알려 주는 전문서라기보다는 투자에 관한 태도 등에 대해 기본적으로 알고자 하는 사람들에게 적당한 책이다.

전래동화의 주인공은 정직하고 착한 할아버지, 할머니와 욕심 많고 심술궂은 할아버지, 할머니로 크게 나뉘어져 있었다. 그렇지만 양쪽 모두 무지하고 가난하다는 점에서는 공통적이다. 그러나 정직하든 탐욕스럽든 간에 실제로는 무지하고 가난한 사람들에게 경제적으로 성공할 기회란 없었다. 옛날이야기는 경제적 약자에게는 일종의 카타르시스였으며, 경제적 강자나 권력자에게는 편리한 교훈이었다. 아무리 가난해도 정직하게 살면 언젠가는 행복해질 수 있다는 막연한 희망과 탐욕을 부리는 자는 한때 성공할지라도 반드시 언젠가는 불행에 빠지고 만다는 교훈을 안겨 주었다.

그러나 저자는 현대에 있어서 중요한 것은 정직하게 사느냐 마느냐가 아니라 어떻게 '무지'로부터 벗어나느냐 하는 것이라고 말한다. 정부는 개인 자산을 주식이나 채권시장에 끌어들이기 위해 애쓰고 있고, 저금리 시대에 어떻게 해서든 투자 붐을 조성하고자 안간힘을 쓰고 있다. 이 우화집은 그러한 시대에 속아넘어가지 않으려면 어떻게 해야 하는지를 제시하고 있다. 속지 않기 위한 방법은 단 하나밖에 없다. 바로 '아는' 것이다.

무라카미 류는 대표적인 전래동화 11편을 골라 그 동화를 뼈대로 하여 투자의 지침에 맞게 각색을 하여 11개의 투자지침을 알려준다. 각 장의 우화들은 무라카미 류답게 특이하면서도 풍자적이며 우화에 맞는 컬러 그림이 많이 실려 있다. 책의 마지막 부분에는 11개의 투자지침에 관해 무라카미 류와 경제분석가들이 나눈 좌담도 수록되어 있다. 본서에서 서술되고 있는 투자의 지침은 투자의 달인들의 책에서도 반복되어 서술되어 있는 것이고, 투자를 하는 것이 기본이라는 사고방식이 전제이다. '자신의 자산은 자기가 지킨다'는 시대 개념에 입각한 유용한 한 권의 책이라고 할 수 있다.

▣ 차 례
투자의 지침 11개조
저자의 말 - 무라카미 류

1. 딱딱산
제1조 투자는 때로 희망을 낳는다
2. 복숭아 도령
제2조 미래의 가치와 현재의 가치를 비교하는 사고방식이 투자의 기본이다
3. 거북이를 구한 어부
제3조 투자한 돈은 단순한 '투기'가 아니라 활용하는 것이다
4. 엄지 동자
제4조 스스로 납득할 수 없는 투자는 하지도 말고, 해서도 안 된다
5. 원숭이와 게의 싸움
제5조 리스크는 계량된 불확실성이므로 대충이라도 가늠하는 자세가 중요하다
6. 지푸라기 백만장자
제6조 리스크 없는 수익 증대는 어렵지만, 고위험이 항상 고수익을 보장하는 것은 아니다
7. 꽃 피우는 할아버지
제7조 돈에 대한 입장이 개개인마다 다르다는 점을 인식하라
8. 혀 잘린 참새
제8조 자산 운용에서나 인생을 생각할 때나 포트폴리오라는 사고방식은 중요하다
9. 은혜 갚은 학
제9조 '확실한 마이너스'인 코스트를 경시해서는 안 된다
10. 대나무 아가씨
제10조 과거의 행동에 미련을 갖지 말고, 미래만을 보며 현재의 행동을 결정한다
11. 삿갓 쓴 지장보살
제11조 돈은 어디까지나 수단이지만 참 소중한 것이다

용어해설
맺는말 - 기타노 하지메