|
|
Àλý, ¶ß°Ì°Ô »ìÁö ¾ÊÀ¸¸é °¡Ä¡°¡ ¾ø´Ù
ÀúÀÚ : ¾ÆÆ® Àª¸®¾ö½º
ÃâÆÇ»ç : ¹Ì·¡Áö½Ä
ÃâÆdz⵵ : 2005³â 11¿ù
|
Àλý ¶ß°Ì°Ô »ìÁö ¾ÊÀ¸¸é °¡Ä¡°¡ ¾ø´Ù
ÀúÀÚ : ¾ÆÆ® Àª¸®¾ö½º / ÃâÆÇ»ç : ¹Ì·¡Áö½Ä
"ÁöÇÐ, ¸ØÃãÀÇ ÁöÇý"
ÀúÀÚ : ¸¶¼öÃß¾È Æí / ÃâÆÇ»ç : ±è¿µ»ç
À§´ëÇÑ ³ªÀÇ ¹ß°ß °Á¡ Çõ¸í
ÀúÀÚ : ¸¶Ä¿½º ¹öÅ·¾ö / ÃâÆÇ»ç : û¸²ÃâÆÇ
|
¾ÆÆ® Àª¸®¾ö½º ÁöÀ½ ¹Ì·¡Áö½Ä / 2005³â 11¿ù / 257ÂÊ / 10,000¿ø
¢Ã ÀúÀÚ ¾ÆÆ® Àª¸®¾ö½º ¿À¹ø ´ëÇÐÀ» Á¹¾÷ÇÏ°í º¸Çè¼¼ÀÏÁ ½ÃÀÛÇϱâ À§ÇØ µ¶¸³ÇÑ ÀÌÈÄ µ¶ÀÚÀûÀÎ ¹ß»ó·Â, ¶Ù¾î³ Çൿ·ÂÀ¸·Î ¼º°øÀ» °ÅµÎ¾ú´Ù. ¸¶Ä§³» Àü¹Ì À¯¼öÀÇ A.L. Àª¸®¾öÁî»ý¸íº¸Çèȸ»çÀÇ °æ¿µÀÚ°¡ µÇ¾î ¹Ì±¹¿¡¼ °¡Àå ¼º°øÇÑ Àι° °¡¿îµ¥ Çϳª·Î ¼Õ²ÅÈù´Ù.
¢Ã ¿ªÀÚ Ä¿¹Â´ÏƼ ¸ÞŸ ±èȯ¿µ - (ÁÖ)META ÄÁ¼³Æà ´ëÇ¥(±¹Á¦°øÀÎ NLP ¸¶½ºÅÍ ÇÁ·¢Æ¼¼Å³Ê) ±èÅÂÈï - Çѱ¹¸®´õ½Ê¿¬±¸¼Ò ¼ÒÀå(±¹Á¦°øÀÎ NLP ÇÁ·¢Æ¼¼Å³Ê) ±è´ë½Ä - Àڱ⼺À忬±¸¼Ò ¼ÒÀå(±¹Á¦°øÀÎ NLP ¸¶½ºÅÍ ÇÁ·¢Æ¼¼Å³Ê) À̽ÃÀº - Àΰ£°ü°è¿¬±¸¼Ò ¼ÒÀå(±¹Á¦°øÀÎ NLP ¸¶½ºÅÍ ÇÁ·¢Æ¼¼Å³Ê) ¾ç³»À± - À¯¸Ó°æ¿µ¿¬±¸¼Ò ¼ÒÀå(±¹Á¦°øÀÎ NLP ÇÁ·¢Æ¼¼Å³Ê)
¢Ã Short Summary ¿Ö »ç¶÷µéÀº Æò¹üÇÑ »î¿¡ ¾ÈÁÖÇÏ¸ç »ì¾Æ¾ß¸¸ ÇÒ±î? ÀÌ·¯ÇÑ Áú¹®À» ½ÃÀÛÀ¸·Î ÀúÀÚÀÇ ÀλýÀº ¶Ç ´Ù¸¥ ÅÍ´× Æ÷ÀÎÆ®¸¦ °Þ°Ô µÈ´Ù. ÀÌ Ã¥ÀÇ ÀúÀÚ ¾ÆÆ® Àª¸®¾ö½º´Â Æò¹üÇÑ ¹Ì½ÄÃ౸ ÄÚÄ¡·Î ±×ÀÇ »îÀº Áö±Ý ¿ì¸®ÀÇ ¸ð½À°ú Å©°Ô ´Ù¸£Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×´Â º¸Çèȸ»ç¸¦ ¼³¸³ÇÑÁö 4³â ¸¸¿¡ ¹é¸¸ÀåÀÚÀÇ ²ÞÀ» ÀÌ·ç¾ú°í, ±×°¡ ¼¼¿î A. L. Àª¸®¾ö½º(Williams)´Â ¼³¸³ÇÑ Áö 10³â ¸¸¿¡ ¹Ì±¹ ±â¾÷ Áß¿¡¼ °¡Àå ¸¹Àº ¾ï´ë ¿¬ºÀÀÚ¿Í ¹é¸¸ÀåÀÚ¸¦ ¹èÃâÇØ ³Â´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ¾ÆÆ® Àª¸®¾ö½º°¡ ¼º°øÇÑ ÁøÂ¥ ÀÌÀ¯¸¦ ÀúÀÚÀÇ °æÇèÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¿©·¯ °¡Áö ¿øÄ¢°ú °ø½Ä¿¡ ÀÇÇØ ±¸Ã¼È½ÃÄÑ ¼³¸íÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿ì¸®´Â ÈçÈ÷ ¼º°øÀ̶õ 1%ÀÇ Æ¯º°ÇÑ »ç¶÷µé¿¡°Ô¸¸ ã¾Æ¿À´Â ½ÅÀÇ ¼±¹°À̶ó »ý°¢ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¼º°øÀÇ ¿¼è´Â ¹Ù·Î ¿ì¸®µéÀÇ ¸¶À½°¡Áü¿¡ ÀÖ´Ù°í ÀúÀÚ´Â ¼¼úÇÑ´Ù. Áö±ÝºÎÅÍ, Æò¹üÇÑ ÀÏ»óÀÇ ¾È°³¸¦ °È¾î¹ö¸®°í °ÅÄ¥ °Í ¾ø´Â ¼º°øÀ» ÇâÇØ Äè¼Ó ÁúÁÖÇÏÀÚ.
¿ì¸®´Â Àλý¿¡ ÀÖ¾î ¿©·¯ °¡Áö ¼±ÅÃÀ» ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ·¯ÇÑ ¼±ÅõéÀº Àͼ÷ÇÑ Çö½Ç¿¡¼ÀÇ ÀÏÅ»À» ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀ̶ó°í ´ëºÎºÐÀÇ »ç¶÷µéÀÌ »ý°¢ÇÑ´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ ¼±ÅÃÀÇ ¹üÀ§´Â, Áö±ØÈ÷ Á¦ÇÑÀûÀÌ´Ù. Å«¸¶À½À» ¸Ô°í »õ·Î¿î ¼±ÅÃÀ» °á½ÉÇÑ´Ù°í ÇÏ´õ¶óµµ ÁÖÀ§ÀÇ Ãæ°í¿Í ¸¸·ù¿¡ ÀÇÇØ ±× ÀÇÁö´Â ³¯ÀÌ °¥¼ö·Ï ½ÃµéÇØÁö°í ´Ù½Ã ¿¹ÀüÀÇ ÀÏ»óÀ¸·Î µÇµ¹¾Æ ¿À±â ½Ê»óÀÌ´Ù. ÀúÀÚ´Â ÀÌ·¯ÇÑ ÁÖÀ§ÀÇ Ãæ°í¸¦ ½ÇÆÐ ¸Þ½ÃÁö¶ó°í Á¤ÀÇÇÏ°í °¨Á¤°ú ²ÞÀ» Æı«ÇÏ´Â °¡Àå °ßµð±â Èûµç ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¸Þ½ÃÁö¶ó°í ¼¼úÇÑ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ½ÇÆи޽ÃÁö¸¦ ±Øº¹ÇÑ ÀúÀÚÀÇ ¼º°ø°úÁ¤À» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î º¸¿©ÁÜÀ¸·Î½á ¿ì¸®¿¡°Ô ÀáÀçµÇ¾î ÀÖ´Â ¼º°øÀÇ ¿¼è¸¦ ã¾Æ ÁØ´Ù. ÀúÀÚ´Â ¼º°øÀ» ºÎ¸£´Â ¸¶¹ýÀÇ °ø½ÄÀ» ÅëÇØ ²ÞÀÇ ºò¸®±×·Î ´ç½ÅÀ» ÃÊ´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¢Ã Â÷·Ê ¸Ó¸®¸»
1 ´©±¸³ª Ưº°ÇÑ »ç¶÷ÀÌ µÇ°í ½Í¾î ÇÑ´Ù 2 °æ°í - ½ÇÆÐ ¸Þ½ÃÁö 3 ¼º°øºñ°á 4 °æ°í - °øÂ¥´Â ¾ø´Ù 5 ²ÞÀ» µÇã¾Æ¶ó! 6 ¶æ¿¡ µû¶ó °á¿¬È÷ ÇൿÇ϶ó 7 ¿ø´ëÇÑ ²ÞÀ» °®µÇ °£°áÇÔÀ» À¯ÁöÇ϶ó 8 Ç×»ó ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î »ý°¢Ç϶ó 9 »ç¶÷À» '¿Ã¹Ù·Î' ´ëÇ϶ó 10 Àý´ë Æ÷±âÇÏÁö ¸»¶ó 11 µµÀüÇ϶ó 12 °æ°í - ½Ç¼öÇÏÁö ¸»¶ó
|
|
|
|
|