No.1 °æÁ¦Æ÷ÅÐ
´º½º  ¡¤  Áõ±Ç  ¡¤  ºÎµ¿»ê  ¡¤  ±ÝÀ¶  ¡¤  ÀÚµ¿Â÷  ¡¤  â¾÷  ¡¤  ±³À°  ¡¤  ¼¼¹«  ¡¤  Çコ  ¡¤  BOOK  ¡¤  ºí·Î±×   
µî·Ï¿¹Á¤ 2024³â 4¿ù µî·Ï¿¹Á¤ µµ¼­¿ä¾à
ºÏ´ÙÀÌÁ¦½ºÆ®
        
¾ÆÀ̵ð/Æнº¿öµå ã±â
ȸ¿ø°¡ÀÔ
µµ¼­¿ä¾àÀüü
¸®´õ½Ê °æ¿µÀü·«
Æ®·»µå/¹Ì·¡ º¯È­¿Í Çõ½Å
°æÁ¦/±ÝÀ¶ Çù»ó/´ëÈ­¹ý
¼º°øÇÐ ¸¶ÄÉÆÃ/¼¼ÀÏÁî
ÀÚ±â°è¹ß ¿©¼º
Ãë¹Ì/¿©Çà °Ç°­/ÀÇÇÐ
¿ª»ç/dz¼Ó ±³À°/Àڳ౳À°
ÀÚ¿¬°úÇÐ/°øÇÐ/õ¹®¿ìÁÖ
Àι®/öÇÐ/½É¸®/Á¾±³
»çȸ/Á¤Ä¡/¹ý/ȯ°æ/¹®È­
Á÷Àå»ýÈ°/°æ·Â/Á¶Á÷°ü·Ê
â¾÷/½Ç¿ë/¾îÇÐ
°æ¿µÀÚ ½ºÅ丮/Àι®
ÀçÅ×Å©/³ëÈÄ´ëÃ¥
ÄÄÇ»ÅÍ/ÀÎÅͳÝ/¹Ìµð¾î
±Û·Î¹ú/°¢±¹ÇöȲ
°¡Á¤/»ýÈ°¿ä¸®
½Ã/¿¡¼¼ÀÌ/¹®ÇÐ
±¹³»°íÀü¹®ÇÐ ÇØ¿Ü°íÀü¹®ÇÐ
¿¹¼ú/´ëÁß¹®È­/¿¬¿¹/½ºÆ÷Ã÷
±âµ¶±³ û¼Ò³â
¾î¸°ÀÌ
 
¿öÆ°½ºÄð °æ¿µÃѼ­

¹Ì·¡¸¦ À§ÇÑÁغñ
µµ¼­»ó¼¼Á¤º¸
ÀÌ°Ü¾ß ¾Æ¸§´ä´Ù
 ÀúÀÚ : ÃÖö±Ç
 ÃâÆÇ»ç : Ã¥ÀÌÀִ¸¶À»
 ÃâÆdz⵵ : 2011³â 11¿ù


a4¿ëÁö 10¸Å³»¿Ü Çٽɿä¾àÀü¹®
¿öµåÆÄÀÏ º¸±â¹×¹Þ±â ÇѱÛÆÄÀÏ º¸±â¹× ¹Þ±â pdfÆÄÀÏ º¸±â¹× ¹Þ±â
ÀÌ°Ü¾ß ¾Æ¸§´ä´Ù
ÀúÀÚ : ÃÖö±Ç / ÃâÆÇ»ç : Ã¥ÀÌÀִ¸¶À»
±³º¸¹®°í  BCMall     
½°Ç¥´Â À־ ¸¶Ä§Ç¥´Â ¾ø´Ù
ÀúÀÚ : ÀÓ¼ö¿­ / ÃâÆÇ»ç : Áö»ó»ç
±³º¸¹®°í  BCMall     
¼­¸¥ ¹ø Á÷¾÷À» ¹Ù²ã¾ß¸¸ Çß´ø ³²ÀÚ
ÀúÀÚ : Á¤Ã¶»ó / ÃâÆÇ»ç : ¶óÀ̿ºϽº
±³º¸¹®°í  BCMall     

 

ÃÖö±Ç ÁöÀ½
Ã¥ÀÌÀִ¸¶À» / 2011³â 11¿ù / 232ÂÊ / 12,000¿ø


¢Ã ÀúÀÚ ÃÖö±Ç

ÀúÀÚ ÃÖö±ÇÀº ¿µÈ¥ÀÌ ÀÚÀ¯·Î¿ü±â¿¡ »îÀº ¹æ¶ûÀ̾ú´Ù. 95³â ¼º±Õ°ü´ëÇб³¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í ÇØ°¡ ÁöÁö ¾Ê´ø ³ª¶ó ¿µ±¹¿¡¼­ ¼®»ç°úÁ¤À» ¸¶ÃÆ´Ù. °¡Á·ÀÌ ¾ø¾ú´Ù¸é ¼¼°è¸¦ ¶°µ¹¾ÒÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¿¬·ÎÇϽŠºÎ¸ð´ÔÀÌ ¸¶À½¿¡ °É·Á ±Í±¹ÇÑ µÚ Á÷Àå»ýÈ°À» ½ÃÀÛÇß´Ù. ¡¶½ºÆ÷Ã÷Åõµ¥ÀÌ¡· µî Áß¾Ó ÀÏ°£Áö¿¡¼­ ±âÀÚ»ýÈ°À» Çß°í, ±ÝȣŸÀ̾ ³ªÀÌÅ° °°Àº ´ë±â¾÷¿¡ ÀûÀ» µÎ±âµµ ÇßÀ¸¸ç, ±¹È¸ÀÇ¿ø º¸Á°ü, º¸Çèȸ»ç ¿µ¾÷»ç¿øÀ¸·Î ÀÏÇÑ °æÇèµµ ÀÖ´Ù. Á÷ÀåÀ̶ó°í ´Ù´Ñ °÷ÀÌ ½º¹« ±ºµ¥´Â ³ÑÀ» µí½Í´Ù. ¸ðµç °÷¿¡¼­ ´ëü·Î Àß ÀûÀÀÇßÁö¸¸ ´õ ¸¹Àº »î°ú ºÎµúÈ÷°í, ´õ ´Ù¾çÇÑ ³ª¿Í ¸¶ÁÖ¼­°í, ´õ ´Ù¾çÇÑ »çȸÀÇ ¼Ó»ìÀ» º¸°íÀÚ ²÷ÀÓ¾øÀÌ ¶°µ¹¾Ò´Ù. Áß°£Áß°£ »ç¾÷À¸·Î µ·À» ¸»¾Æ¸Ô±âµµ, ¶Ç ¹ú±âµµ Çß´Ù. ±×°É ÅëÇØ Ã£°íÀÚ ÇÑ °Ç Áø¸®¿´´Ù. ´ÙÇàÈ÷ Áö±Ý±îÁö ½â ³ª»ÚÁö ¾ÊÀº ¼ºÀûÇ¥¸¦ ±â·ÏÇÏ°í ÀÖ´Ù. ³»¼¼¿ï ¸¸ÇÑ ¾÷ÀûÀº ¾øÀ¸³ª ±×·¡µµ Áø¸®¿¡ ´ëÇÑ °³ÀÎÀû °¥ÁõÀº ÇؼÒÇß´Ù. ±×°Í¸¸À¸·Îµµ »îÀº ÀÇ¹Ì ÀÖ¾ú°í Áñ°Å¿ü´Ù´Â »ý°¢ÀÌ´Ù. ´çºÐ°£ Áö³ª¿Â »îÀ» Á¡°ËÇϸ鼭 ÁýÇÊ È°µ¿¿¡ Àü³äÇÒ °èȹÀÌ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ±×¿¡ µû¸¥ µÎ ¹ø° °á°ú¹°ÀÌ´Ù.

¢Ã Short Summary

ÀÌ Ã¥Àº °æÁ¦ºÎ ±âÀÚ¿¡¼­ºÎÅÍ ±¹È¸ÀÇ¿ø º¸Á°ü, º¸Çèȸ»ç ¿µ¾÷»ç¿ø¿¡ À̸£±â±îÁö ´Ù¾çÇÑ Á÷¾÷À» °æÇèÇÑ ÀúÀÚ°¡ ¼ö¸¹Àº °èÃþÀÇ »ç¶÷µé°ú ºÎµúÈ÷¸ç ¾òÀº ±ú´ÞÀ½À» ÇϳªÀÇ ¿øÄ¢À¸·Î Á¤¸®ÇÑ ÀÚ±â°è¹ß¼­´Ù. ÀýÁ¤¿¡ ¿Ã¶ú´Ù°¡ ´Ù½Ã ¹Ù´ÚÀ¸·Î ±¼·¯ ¶³¾îÁö´Â ¼ø°£, »ç¶÷Àº ´©±¸³ª »ì¾Æ¿Â »îÀ» µÚµ¹¾Æº¸°Ô ¸¶·ÃÀÌ´Ù. ±×¸®°í ¹®Á¦¸¦ ã°í, ¼¼»óÀÇ ¼Ó»ìÀ» º¸°Ô µÈ´Ù. Àü¼³Ã³·³ ³»·Á¿À´Â 'µû¶æÇÑ ¾óÀ½' À̾߱Ⱑ ÀÖ´Ù. ¼¼»óÀº µû¶æÇÔÀ» ÇÊ¿ä·Î ÇÏÁö¸¸ Â÷°¡¿òÀÌ »ý¸íÀÎ ¾óÀ½¿¡°Õ ±×°ÍÀÌ Ä¡¸íÀûÀÌ´Ù. ÀÚ½ÅÀ» Èñ»ýÇÏÁö ¾Ê´Â ÀÌ»ó ¾óÀ½Àº Àý´ë µû¶æÇØÁú ¼ö ¾ø´Ù. ¼¼»ó¿¡´Â µû¶æÇÑ ¾óÀ½À» °£Á÷ÇÑ À̵éÀÌ ÀÖ´Ù. ¼º°øÇÑ ¸¹Àº À̵éÀÇ ¸¶À½¼Ó¿¡¼­ ÀúÀÚ°¡ º» °ÍÀÌ ¹Ù·Î 'µû¶æÇÑ ¾óÀ½'À̾ú´Ù. Â÷°©Áö¸¸ µû¶æÇÑ ¿Â±â¸¦ ³ª´©´Â ´É·Â, Å« À̱â½ÉÀÌ´Ù.

Çö´ëÀεéÀº ¹«ÇÑ°æÀï½Ã´ë¿¡ »ì°í ÀÖ´Ù. Àú¸¶´Ù ½ÂÀÚ°¡ µÇ±â À§ÇØ ÇÊ»çÀûÀÎ ³ë·ÂÀ» °æÁÖÇÑ´Ù. ³ª¿¡°Ô µæÀÌ µÈ´Ù¸é »ó´ëÀÇ ¼ÕÇØÂëÀº ÁüÁþ ¸ð¸¥ ôÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù. Çö´ëÀεéÀÌ 1µî¿¡ ÁýÂøÇÏ´Â °Íµµ ±× ¶§¹®ÀÌ´Ù. 1µîº¸´Ù ´õ Áß¿äÇÑ ÀÏÀÌ ³«¿À°¡ µÇÁö ¾Ê´Â °ÍÀÌ´Ù. ³«¿À´Â °ð Èñ»ý¾çÀÌ µÊÀ» ¶æÇÑ´Ù. 1µîÀ» ¸øÇصµ »ì ¼ö ÀÖÁö¸¸ Èñ»ý¾çÀÌ µÇ¸é ¸ðµç °Ô ³¡ÀÌ´Ù. »çÀÚÀÇ Ãß°Ý¿¡ ¾ó·è¸» ¹«¸®°¡ Á×À»ÈûÀ» ´ÙÇØ µµ¸Á°¡´Â °ÍÀº 1µîÀÌ µÇ±â À§Çؼ­°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ³«¿À·Î Èñ»ý¾çÀÌ µÇÁö ¾Ê±â À§Çؼ­´Ù. ÂÑ°í Âѱâ´Â Çö´ë»çȸ¿¡¼­´Â ¸ðµç »ç¶÷ÀÌ »çÀÚÀÎ µ¿½Ã¿¡ ¾ó·è¸»ÀÌ´Ù. ÀÌ·± ¼¼»ó¿¡¼± Èñ±ÍÇÑ ÀÌŸ½ÉÀÌ °¨µ¿À» ²ø¾î³½´Ù. ÀÌ Ã¥¿¡¼­ ¸»ÇÏ´Â 'Å« À̱â½É'Àº ±×·¯ÇÑ ÀÌŸ½É±îÁö ÀÌ¿ëÇÑ´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ ¼¼»ó¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â ±â¸·Èù ¿ª¼³ÀÌ´Ù. À̺´Ã¶ ȸÀåÀ̳ª ½ºÆ¼ºê À⽺ °°Àº »ç¶÷µéÀÌ ¼º°øÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø °Íµµ ±× ¿ª¼³À» Á¦´ë·Î ÀÌÇØÇ߱⠶§¹®À̾ú´Ù.

±¹Á¦Á¤Ä¡Çп£ ¿ª»ç°¡ ¿À·¡µÈ µÎ °³ÀÇ ´ë¸³µÈ ÀÌ·ÐÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÌ»óÁÖÀÇ¿Í »ç½ÇÁÖÀÇ´Ù. ÀÌ»óÁÖÀÇ´Â °¢±¹ÀÌ Çù·ÂÇÏ°í µµ¿ì¸é ¼¼°èÆòÈ­¿Í °ø»ý°øÁ¸ÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. µû¶ó¼­ ¼­·Î ¹Ý¸ñÇÏ´Â ´ë½Å µ½´Â ±æÀ» ã¾Æ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. ¹Ý¸é »ç½ÇÁÖÀÇ´Â ±¹Á¦°ü°è°¡ À̱â½É¿¡ ±Ù°ÅÇÑ ÈûÀÇ ³í¸®¿¡ Áö¹èµÈ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ±¹°¡ °£¿¡´Â ´Ã ½Î¿òÀÌ ¹ú¾îÁú ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù´Â °Ô »ç½ÇÁÖÀÇÀÇ ¼³¸íÀÌ´Ù. ¾ð¶æ ÀÌ»óÁÖÀÇÀû »ý°¢Àº ÆòÈ­¸¦ ¿°¿øÇÏ´Â °£µð °°Àº »ç¶÷µéÀÌ ÁÖÀåÇßÀ» °Í °°¾Æ º¸ÀδÙ. ±×·¯³ª ÀÌ»óÁÖÀǸ¦ Ç¥¹æÇÏ´Â ´ëÇ¥ÁÖÀÚ´Â ¼¼°è ÃÖ°­ ¹Ì±¹ÀÌ´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ ´ëÇаú Á¤Ã¥ Áý´Ü¿¡´Â ÀÌ»óÁÖÀǸ¦ ¼Ò¸® ³ô¿© ¿ÜÄ¡´Â ±¹Á¦Á¤Ä¡ÇÐÀÚµéÀÌ ´ë°Å Æ÷ÁøµÇ¾î ÀÖ´Ù. ±×µéÀº ¾ÆÇÁ°£°ú À̶óÅ©¿¡¼­ ÀüÀïÀ» ÁÖµµÇϸ鼭 ¼¼°è´Â °¢±¹ÀÇ Çù·ÂÀ¸·Î ÆòÈ­¿Í ¹ø¿µÀ» ÀÌ·ê ¼ö ÀÖ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ½Ä¹ÎÁö ÀïÅ»ÀüÀÌ ÇÑâÀÌ´ø 19¼¼±â¿£ ¿µ±¹ÀÌ ÀÌ·± ÁÖÀåÀ» ÆîÃƾú´Ù.

´ëºÎºÐÀÇ »ç¶÷µéÀº ¼¼»óÀÌ ³ª¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î À±±â ÀÖ°Ô È帣±â¸¦ ¼Ò¸ÁÇÑ´Ù. ³ª´Â ºñ·Ï À̱âÀûÀÏÁö¶óµµ ¸ðµç »ç¶÷ÀÌ ÀÌŸ½É °¡µæÈ÷ ³ª¸¦ µµ¿ÍÁÖ¾úÀ¸¸é ÇÏ°í ¹Ù¶õ´Ù. ±×°Ô »ç¶÷ÀÇ ½É¸®´Ù. "¼¼»óÀº ¾Æ¸§´ä½À´Ï´Ù. »ó´ë¸¦ ¹è·ÁÇÏ°í ³ª´©´Â »ç¶÷¸¸ÀÌ ¼º°øÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ºÁ¿ä." ÀÌ ¸»¿¡ »ç¶÷µéÀº ¾ÈµµÇÑ´Ù. µî µÚ¿¡¼­ ºñ¼ö¸¦ ²ÈÁö ¾Ê°Ú´Ù´Â ¼±¾ðÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. À̱âÀûÀÎ ¼¼»ó¿¡¼­ °¡Àå Áß¿äÇÑ Ã³¼¼ ¿øÄ¢Àº ¹Ý´ë·Î ¸»ÇÒ ÁÙ ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¼¼»óÀÌ À̱âÀûÀ̶ó°í ³» ÀÔÀ¸·Î ½ÇÅäÇؼ± ¾È µÈ´Ù. ±×°ÍÀº ³» Á˸¦ ÀÚ¹éÇÏ´Â °Í°ú °°´Ù. ÀÌŸ½ÉÀÌ °¡µæÇÏ°í ¶Ç ±×·¸°Ô ¸¸µé ¼ö ÀÖ´Ù°í ³ë·¡ÇÏ´Â °ÍÀ̾߸»·Î ÃÖ°íÀÇ Ã³¼¼´Ù.


¢Ã Â÷·Ê
1Àå Å« À̱â½ÉÀÇ ¼¼»ó

À̱âÀûÀÎ ¼¼»óÀ» Âù¾çÇ϶ó / ÀÌŸÀû Çൿ¿£ À̱âÀû ¸¸Á·À» ´ã¾Æ¶ó
À̱âÀû Çൿ¿£ ÀÌŸÀû ±Ù°Å¸¦ ´ã¾Æ¶ó / Å« À̱â½É¿¡ ÁÖ¸ñÇ϶ó
¼ö´Üº¸´Ù ¸íºÐÀ» È®º¸Ç϶ó / Àû°ú Áñ°Ü¶ó / µÎ·Á¿ò°ú Á¸°æÀÇ ´ë»óÀÌ µÅ¶ó
ÂøÇÔÀ» È°¿ëÇ϶ó / °ÅÁþÀº ÇÇÇ쵂 ¼ÖÁ÷ÇÏÁö ¾Ê±â / º¸Áö ¾ÊÀº °Ç ¹ÏÁö ¸¶¶ó
Ä£±¸¿Í´Â Àû´çÇÑ °Å¸®¸¦ µÎ¾î¶ó

2Àå Å« À̱â½ÉÀÇ ½Çõ

¿­½ÉÈ÷ ¾Ë·Á¶ó / ±Ç¸® À§¿¡ ¾ÈÁÖÇÏÁö ¸¶¶ó / ¾à¼ÓÀº ÇÑ ±Í·Î Èê·Á¹ö·Á¶ó
'¿Ö?'¶ó°í ²÷ÀÓ¾øÀÌ Áú¹®Ç϶ó / °øÂ¥´Â °æ¸êÇ϶ó / ³ÃÁ¤ÇÏ°Ô °è»êÇ϶ó
½ÇÆп¡ ´ëºñÇ϶ó / »ý°¢º¸´Ù Àû°Ô ¸»Ç϶ó / ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ Çè´ãÀ» ÇÏÁö ¸¶¶ó
Àû¿¡°Ô ĪÂùÀ» ¾Æ³¢Áö ¸¶¶ó / Ãæ°í¿¡ ÈֵѸ®Áö ¸¶¶ó / ¼º°øÇصµ °â¼ÕÇ϶ó
ÆòÆÇ¿¡ ¸ñ¼ûÀ» °É¾î¶ó / ÁÖÀÎÀǽİú ÁÖÀÎÀ» ±¸ºÐÇ϶ó / ¸Í½Å Áý´ÜÀ» È®º¸Ç϶ó
·¹µå¿À¼Ç¿¡ ¸Ó¹°·¯¶ó / ¶§·Î´Â ¾ÆºÎµµ ÈûÀÌ µÈ´Ù / »ó»çº¸´Ù Æ¢Áö ¸¶¶ó
1µî°ú Ä£±¸°¡ µÅ¶ó / °¨Á¤À» µå·¯³»Áö ¸¶¶ó / ÀÌÀÍ¿¡ È£¼ÒÇ϶ó
»ó´ëÀÇ ¾àÁ¡¿¡ ÁýÁßÇ϶ó / ºÒ¿îÇÑ »ç¶÷Àº ¸Ö¸®Çضó / ¸»·Î À̱â·Á°í ÇÏÁö ¸¶¶ó
Èñ»ý¾çÀ» È°¿ëÇ϶ó / °í·¡ ½Î¿ò¿¡ »õ¿ì µî Å°¿ì±â / ÀÚ½ÅÀÇ Àǵµ¸¦ °ÑÀ¸·Î µå·¯³»Áö ¸¶¶ó
ºÒÇÊ¿äÇÑ ÀÚºñ½ÉÀº °ÅµÖ¶ó / °ú°Å¿¡¼­ ¹þ¾î³ª¶ó

3Àå Å« À̱â½ÉÀÇ »ý°¢

µ¶ÇÏ°Ô »ì¾Æ¶ó / ¿å¸Á¿¡ ÁýÁßÇ϶ó / ¼¼»óÀÌ ºÒÇÕ¸®ÇÏ´Ù°í ºÐ³ë¸¦ Ç¥ÃâÇÏÁö ¸¶¶ó
³²ÀÇ Å¿Àº ÇÏÁö ¸¶¶ó / ¿ª¼³ÀûÀ¸·Î ¼¼»óÀ» ÀÌÇØÇ϶ó / ¾ïÁö·Î ¸Å´Þ¸®Áö ¸¶¶ó
¼¼»ó ¼ÓÀ¸·Î µé¾î°¡±â / ½Ï¼ö°¡ ³ë¶þ´õ¶óµµ ÁÂÀýÇÒ ÇÊ¿ä´Â ¾ø´Ù
¸ðµç Á¶Á÷Àº ¾î·Æ°í Èûµé´Ù / ¸ðµÎ°¡ ¸¸Á·ÇÏ´Â ±æÀº ¾ø´Ù / °íµ¶À» Áñ°Ü¶ó
ºÒ¾ÈÀ» ³Ñ¾î¼­¶ó / »ç¶÷À» ºÐ¼®Ç϶ó / ÇູÇÑ »î Æ÷±âÇÏÁö ¾Ê±â


´Üüȸ¿ø°¡ÀԾȳ»
µ¶¼­ÄûÁîÀ̺¥Æ®
³ªµµÀÛ°¡ ½Åû¾È³»
¹«·áüÇè
1ºÐµ¶¼­¿µ»ó
Çѱ¹µ¶¼­´É·Â°ËÁ¤ ½Åû
¸ð¹ÙÀÏ ºÏ´ÙÀÌÁ¦½ºÆ® ÀÌ¿ë¾È³»

ÀÎÀçä¿ë | ±¤°í¾È³» | ±¸µ¶½Åû | °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ | ÀÌ¿ë¾à°ü | ¼­ºñ½º¹®ÀÇ ÀÌ¿ë¹®ÀÇ:mkmaster@mk.co.kr
ȸ¿ø¹®ÀÇ:usrmaster@mk.co.kr
¸Å°æ´åÄÄÀº ȸ¿øÀÇ Çã¶ô¾øÀÌ °³ÀÎÁ¤º¸¸¦ ¼öÁý, °ø°³, À¯ÃâÀ» ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç ȸ¿øÁ¤º¸ÀÇ º¸È£¸¦ À§ÇØ ÃÖ¼±À» ´ÙÇÕ´Ï´Ù.