|
|
Åä´Ï¿À Å©·Ú°Å
ÀúÀÚ : Å丶½º ¸¸
ÃâÆÇ»ç : -
ÃâÆdz⵵ :
|
Åä´Ï¿À Å©·Ú°Å Æ®¸®½ºÅº (¼¼°è¹®ÇÐÀüÁý 8)
ÀúÀÚ : Å丶½º ¸¸ Àú/¾È»ïȯ µî¿ª / ÃâÆÇ»ç : ¹ÎÀ½»ç
Åä´Ï¿ÀÅ©·Ú°Å (û¸ñÁ¤¼±¼¼°è¹®ÇÐ 44)
ÀúÀÚ : Å丶½º ¸¸ / ÃâÆÇ»ç : û¸ñ»ç
|
Å丶½º ¸¸ÀÇ Á¤Ä¡°ü
20¼¼±â Àüȯ±âÀÇ ½Ã´ëÀû °¥µîÀÌ Å丶½º ¸¸ÀÇ ³»¸é ¼¼°è¿¡ ¸¹Àº ¿µÇâÀ» ³¢ÃÆÁö¸¸ ÃʱâÀÇ ±×ÀÇ Á¤Ä¡Àû °ßÇØ´Â ÀÌ·¯ÇÑ ½Ã´ëÀû Á¶·ù¿¡ ÀÇÇØ ºñÁ¤Ä¡Àû ¼º°ÝÀ» ¶ì°Ô µÇ¾ú´Ù. ±×°¡ ÀÛ°¡·Î´Â À§´ëÇÔÀ» ÀÎÁ¤¹Þ°í ÀÖÁö¸¸ ±×ÀÇ Á¤Ä¡Àû ¿ªÇÒ¿¡ ´ëÇؼ´Â »ó¹ÝµÈ ÀÔÀåÀ̾ú´Ù. µ¶ÀÏ¿¡¼ Å丶½º ¸¸ ¸¸Å ÀÌÁßÀû Æò°¡¸¦ ¹Þ´Â ÀÛ°¡µµ µå¹°´Ù ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °æÇâÀº ¹ú½á 1920³â´ëºÎÅÍ Áö¼ÓµÇ¾î ¿Ô´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×°¡ »ì¾Æ¿Â ½Ã´ë´Â ±×¸¦ ħ¹¬ÇÏ°Ô ³»¹ö·ÁµÎÁö ¾Ê¾Ò´Ù. 1914³â 8¿ù 1ÀÏ 1Â÷ ¼¼°è´ëÀüÀÌ ¹ß¹ßÇÏÀÚ Å丶½º ¸¸Àº °æ¾Ç°ú Èñ¸ÁÀÌ ¼¯ÀÎ °¨Á¤À¸·Î ÀüÀïÀ» ¸ÂÀÌÇß´Ù. ±×´Â 8¿ù 7ÀÏ Çü ÇÏÀθ®È÷ ¸¸¿¡°Ô ¾´ ÆíÁö¿¡¼ ÀÌ·¸°Ô ÀüÀïÀ» ¿¹°ßÇß´Ù. "ÀÌ ÀüÀïÀ¸·Î ³» »ýÈ°ÀÇ ¹°ÁúÀû ±â¹ÝÀÌ ¿ÏÀüÈ÷ º¯ÈµÉ °Í °°¾Æ¿ä. ÀüÇô ¿¹±âÄ¡ ¾Ê°Ô ¾ÆÁÖ ¾öû³ ÀÏÀ» üÇèÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï °í¸¶¿î ÀÏÀÌ ¾Æ´Ñ°¡¿ä?" À̶§ºÎÅÍ Á¤ÁöÀûÀÌ°í ±ÞÁøÀûÀÎ ¼ºÇâÀÌ °ÇÑ Çü°ú ºÒȸ¦ ºú°Ô µÆ´Ù. ´õ ³ª¾Æ°¡¼ ±×´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¿¹¼ú°¡·Î¼ÀÇ Á¸Àç¿Í ±³¾çÀ» ´ëºÎºÐÀÇ Åä´ë¸¦ ÀÌ·ç°í ÀÖ´Â µ¶ÀϹ®È¿Í ÀüÅë¿¡ ´ëÇÑ ¸Åµµ¸ç µµÀüÀ̶ó°í »ý°¢Çß´Ù. ±×´Â Á¤Ä¡¿Í ¹ÎÁÖÁÖÀǶó´Â À̸§À¸·Î ÇüÀÌ µ¶ÀÏ ¹®È¸¦ ¸ÅµµÇÏ´Â µ¥ ´ëÇØ µ¶ÀϹ®ÈÀÇ Á¤½ÅÀû ¾Æµé·Î¼ µ¶ÀÏÀÇ ¸í¿¹¸¦ À§ÇØ Á¤½ÅÀûÀÎ °ÝÅõ¸¦ ¹úÀÌÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ÀÌ·± ÀÌÀ¯·Î ÁýÇÊ ÁßÀÌ´ø ¡¶¸¶ÀÇ »ê¡·À» Áß´ÜÇÏ°í ±¹¼öÁÖÀÇÀû ÀÔÀå¿¡¼ µ¶ÀÏ°ú ÀÚ½ÅÀ» ÇظíÇÏ°í Á¤´çÈÇÏ°íÀÚ 2³âÀÌ ³Ñ´Â ¼¼¿ù¿¡ °ÉÃÄ ¾´ Å丶½º ¸¸ÀÇ ¿¡¼¼ÀÌÁý ¡¶ºñÁ¤Ä¡Àû Àΰ£ÀÇ °íÂû¡·À» Ãâ°£ÇÏ°Ô µÆ´Ù. ¡¶ºñÁ¤Ä¡Àû Àΰ£ÀÇ °íÂû¡·Àº ±¹°¡¿Í Á¤Ä¡¿¡ ´ëÇÑ Á¤½ÅÀÇ ÀÚÀ²¼ºÀÇ ÁÖÀåÀÌ°í ¿¹¼ú°ú ´ëÁß°£ÀÇ °æ°è¸¦ Áþ´Â °ÍÀ̸ç Á¤Ä¡ÀûÀÎ °ÍÀ» Áß½ÃÇÏÁö ¾Ê´Â ½É¹ÌÁÖÀÇ¿¡ÀÇ ÀÚ±â°í¹éÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ½Ã¹Î°èÃþÀ» º¸È£ÇÏ°í ±×°ÍÀÇ ¼ø¼ö¼º, À§¾ö ¹× ÈÞ¸Ó´ÏÁòÀ» º¸Á¸ÇÏ´Â °ÍÀÌ ±×ÀÇ Àǵµ¿´Áö¸¸ ±×´Â µ¶ÀÏ ½Ã¹ÎÀÌ ºÎ¸£Á¶¾Æ·Î ¹ßÀüÇÑ »ç½ÇÀ» ³õÃĹö·È´Ù°í °í¹éÇÏ°í ÀÖ´Ù. µ¶ÀÏ ½Ã¹Î°ú ±×ÀÇ ±³¾ç °³³äÀ» ¸í¿¹ ȸº¹ÇÏ·Á´Â ÀÚ½ÅÀÇ Àǵµ°¡ ³Ê¹« ´Ê¾úÀ½À» ±×´Â ¾Æ½¬¿öÇÑ´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±×´Â ±×·¯ÇÑ ÀÏÀ» ½ÃµµÇÑ´Ù. ½Ã¹ÎÀ» ¹ÎÁÖÀû ¹°°á¿¡ ³»¸Ã±â±â¿¡´Â ¹«½Ã ¸øÇÒ Á¤µµ·Î ±³¾ç °³³äÀÌ ½Ã¹Î¿¡°Ô ³²¾ÆÀֱ⠶§¹®À̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×´Â ¹ÎÁÖÀûÀÎ ¹®ÇÐÀÌ ¹Ð¾î´ÚħÀ¸·Î½á ÈÞ¸Ó´ÏÁò ÀÚü°¡ À§Çù¹Þ´Â´Ù°í ¿©±ä °ÍÀÌ´Ù.
¼¼°èÁÖÀÇÀÚÀÌÀÚ ÆòÈÁÖÀÇÀÚÀÎ Å丶½º ¸¸
±×´Â ·òº¤¿¡¼ ºÎÀ¯ÇÑ °î¹°»óÀÇ µÑ° ¾Æµé·Î ž´Ù. ¾Æ¹öÁö´Â ½Ã Âü»çÀ§¿øÀ» Áö³»´Ù°¡ ºÎ½ÃÀåÀÌ µÈ Àι°À̾ú°í, ¾î¸Ó´Ï´Â ³²¹Ì Ãâ½ÅÀÇ ¹ÌÀÎÀ¸·Î¼ À½¾ÇÀû Àç´ÉÀÌ Ç³ºÎÇß´Ù. ±×´Â ¾Æ¹öÁö¿¡°Ô¼´Â ½Ã¹ÎÀû ±âÁúÀ», ¾î¸Ó´Ï¿¡°Ô¼´Â ¿¹¼ú°¡Àû ±âÁúÀ» À̾î¹Þ¾Ò´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×´Â Çб³¸¦ ½È¾îÇß¾ú´Ù. 16¼¼ ¶§ ¾Æ¹öÁö°¡ Á×ÀÚ ¹é ³â µ¿¾È À̾î¿Ô´ø ¸¸(Mann)»óȸ(ßÂüå)°¡ ÆÄ»êÇÏ°í ¾î¸Ó´Ï¿Í °°ÀÌ ¹ÀÇîÀ¸·Î ÀÌÁÖÇß´Ù. °Å±â¼ ±×´Â ÈÀ纸Çèȸ»çÀÇ °ß½À »ç¿øÀ¸·Î ÀÖÀ¸¸é¼ Æ´Æ´ÀÌ ¼Ò¼³À» ¾²±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ±×ÈÄ ·Î¸¶¿¡ üÀçÇÏ´ø ÇüÀÇ ±ÇÀ¯·Î ÀÌÅ»¸®¾Æ¿¡¼ ÀÏ ³â µ¿¾È »ì°Ô µÆ´Ù. ±× µ¿¾È ¹ÀÇî ½ÃÀý ÀÌÈÄÀÇ ´ÜÆíÀ» ¸ð¾Æ ¡¶ÀÛÀº ÇÁ¸®µ¥¸¸ ¾¾ Der kleine Herr Friedemann¡·¶ó´Â Ç¥Á¦·Î ÃâÆÇÇß´Ù. ÀÌ ½ÃÀýÀÇ ´ÜÆíµéÀº º´ÀÚ, ºÒ±¸ÀÚ È¤Àº Á¤½ÅÀûÀÎ °áÇÔÀÌ ÀÖ´Â Àι°µéÀÌ ½Ã¹ÎÀûÀÎ ÇູÀ» ȤÀº Á¤½ÅÀûÀÎ ¼¼°èÀÇ Áñ°Å¿òÀ» Ãß±¸ÇÏ¸é¼ ÆĸêµÇ¾î °¡´Â °úÁ¤À» ±×¸° °ÍÀÌ ¸¹´Ù. 1899³â ±×´Â ¹ÀÇîÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Í Àá½Ãµ¿¾È ÁÖ°£ÀâÁö ¡¶ÁüÇø®Ä¡½º¹«½º Simplicissimus¡·ÀÇ ÆíÁýÀ» ´ã´çÇß°í, 1900³â¿¡´Â ÀåÆí¼Ò¼³ ¡¶ºÎµ§ºê·ÎÅ©°¡(Ê«)ÀÇ »ç¶÷µé Buddenbrooks¡·À» ¿Ï¼ºÇß´Ù. ÀÌ°ÍÀº ÀÏ°¡ 4´ë¿¡ °ÉÄ£ ¸ô¶ôÀÇ ¿ª»ç¸¦ ±×¸° °ÍÀε¥, ¸¸(Mann)ÀÇ À̸§À» ¼¼°èÀûÀÎ °ÍÀ¸·Î ¸¸µç ÀÛÇ°À̱⵵ ÇÏ´Ù. 1905³â¿¡ ±×´Â ´ëÇб³¼öÀÇ µþ°ú °áÈ¥ÇÏ¿© ¸í¼ºµµ ÀÖ°í Çؼ ÀÚÀ¯¹®ÇÊ°¡·Î »ýÈ°Çß´Ù. ÀÌ ¹«·Æ¿¡ ¸íÀÛÀÎ ¡¶Åä´Ï¿À Å©·Ú°Å Tonio Kroger¡·, ¡¶´ë°øÀüÇÏ(ÓÞÍëîüù»)¡·, ¡¶º£´Ï½º¿¡¼ÀÇ Á×À½ Der Tod in Venedig¡· µîÀÌ ¹ßÇ¥µÆ´Ù. 1912³â ºÎÀÎÀÇ Æóº´À¸·Î ½ºÀ§½ºÀÇ ´Ùº¸½º ¿ä¾ç¼Ò¿¡ µé¾î°¬À» ¶§, ±×´Â µ¿¹ÝÀÚ·Î µû¶ó°¡ °Å±â¼ ÇÑ ´Þ µ¿¾È ¸Ó¹°·¶´Ù. ±×¶§ÀÇ Ã¼ÇèÀ» »ðÈ·Î ¸ðÀ¸·Á°í Çߴµ¥, ±×°ÍÀÌ Á¡Á¡ ¹æ´ëÇؼ 12³â ÈÄ¿¡ ¿Ï¼ºµÈ °ÍÀÌ ¼ÒÀ§ ±×ÀÇ ¹®ÇÐÀÇ Á¤Á¡À» ÀÌ·ç´Â ¡¶¸¶(ت)ÀÇ »ê Der Zauberberg¡·ÀÌ´Ù. 1929³â¿¡ ±×´Â ³ëº§¹®ÇлóÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ±×·¯³ª Á¡Â÷·Î ÅÂµÎµÇ¾î °¡´Â ³ªÄ¡ÀÇ À§ÇùÀ» ´À³¤ ±×´Â ¸ÕÀú ³ªÄ¡¸¦ ÈñÈÇÑ ¡¶¸¶¸®¿À¿Í ¸¶¼ú»ç Mario und der Zauberer¡·¸¦ ¹ßÇ¥Çß°í, ÀÌ¾î °¿¬À» ÅëÇØ ³ªÄ¡ÀÇ À§Çù¼ºÀ» °æ°íÇß´Ù. 1938³â ¹Ì±¹ Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ·Î ÀÌÁÖÇÑ ±×´Â ÇÁ¸°½ºÅÏ ´ëÇÐÀÇ °´¿ø±³¼ö°¡ µÇ¾î °¿¬ ȤÀº ¶óµð¿À ¹æ¼ÛÀ» ÅëÇØ ÀηùÀÇ Àû ³ªÄ¡ Ÿµµ¸¦ ºÎ¸£Â¢¾ú´Ù. ±×¸®°í ¡¶¹ÙÀ̸¶¸£ÀÇ ·ÎÅ× Lotte in Weimar¡·,¡¶ÆĿ콺Åõ½º ¹Ú»ç Docktor Faustus¡· µîÀ» ¹ßÇ¥Çß°í, 1944³â¿¡´Â ¹Ì±¹ ½Ã¹Î±ÇÀ» ¾ò¾ú´Ù. ¼¼°èÁÖÀÇÀÚ¿ä ÆòÈÁÖÀÇÀÚÀÎ ±×´Â ÀüÈÄ Á¡ÁøÇÏ´Â µ¿¼ÀÇ ´ë¸³À» À¯È½ÃÅ°±â À§ÇØ µ¿±¸ÀÇ µ¿¼ ÆòÈȸÀÇ¿¡ Âü¼®Çϱ⵵ Çß´Ù. ¹Ì±¹ÀÌ ¹Ý°ø Á¤Ã¥À» ÃëÇÏÀÚ 1952³â¿¡ ¹Ì±¹À» ¶°³ª À¯·´À¸·Î µ¹¾Æ¿Ô´Ù. ±×·¯³ª µ¿¼·Î ºÐ¸®µÈ Á¶±¹À¸·Î´Â µ¹¾Æ¿ÀÁö ¾Ê°í ½ºÀ§½º¿¡ »ì¸é¼ ¼¼°è ÆòÈ¿Í µ¿¡¤¼µ¶ÀÇ ÅëÀÏÀ» À§ÇØ °¿¬ µîÀ¸·Î ¸¹Àº È°µ¿À» ÇÏ´Ù°¡ 1955³â¿¡ 80¼¼¸¦ Àϱâ·Î ±×°÷¿¡¼ ¼ûÁ³´Ù.
¢Ã ³»¿ëÀ» °£´ÜÈ÷ ¸»ÇÏÀÚ¸é
Å©·Ú°Å °¡ÀÇ ¾ÆµéÀÎ 14¼¼ÀÇ Åä´Ï¿À´Â ½Ã¿Í À½¾ÇÀ» ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¸ù»óÀû ¼Ò³âÀÌ´Ù. ±×´Â °øºÎµµ ÀßÇÏ°í ¼º°Ýµµ È°´ÞÇÑ ¹Ì¼Ò³â Çѽº ÇÑÁ¨À» ÀÌ»óÇüÀÎ °Íó·³ ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ¿¹¼ú°ú´Â Àο¬ÀÌ ¸Ö°í ÀüÇüÀûÀÎ ½Ã¹Î ±âÁúÀ» Áö´Ñ Çѽº´Â Åä´Ï¿À¸¦ °æ¸êÇϱ⸸ ÇÑ´Ù. 16¼¼°¡ µÈ Åä´Ï¿À´Â ´í½º °½ÀÀå¿¡¼ ÄèÈ°ÇÑ ¹Ì¼Ò³à À׿¡º¸¸£Å© Ȧ¸§ (Ingeborg Holm)À» ¾Ë°Ô µÇ°í ±×³à¿¡°Ô ¸¶À½À» µÎÁö¸¸, ±×³àµµ Çѽº¿Í °°Àº ¼¼°è¿¡ »ç´Â Àΰ£À¸·Î ¹«±â·ÂÇÏ°í ¾ÖÁ¤ Ç¥½Ãµµ Á¦´ë·Î ¸øÇÏ´Â Åä´Ï¿À¸¦ °æ¸êÇÑ´Ù. ¾Æ¹öÁö°¡ Á×Àº ÈÄ ÀÏ°¡´Â ¸ô¶ôÇÏ°í ¾î¸Ó´Ï´Â ÀçÈ¥ÇÑ´Ù. Åä´Ï¿À´Â ÀÛ°¡°¡ µÇ¾î ¼¼»óÀÇ ÀÎÁ¤À» ¹Þ°Ô µÇ¾úÀ¸³ª, ³»ÀûÀ¸·Î´Â °í³ú¿Í °íµ¶ÀÇ ¿¬¼ÓÀÌ´Ù. ±×´Â ´Ã Æò¹üÇÏ°í °Ç°ÇÑ ½Ã¹Î ±âÁúÀÇ ¼ÒÀ¯ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ¿µî°¨°ú, ÀÚ±â´Â °¡Àå Àΰ£ÀûÀÌ°í °ÇÀüÇÑ °ÍÀ» µ¿°æÇÏ°í ÀÖÀ¸³ª, ±×°Í°ú´Â °Å¸®°¡ ¸Õ »ýÈ°À» ÇÏ¸é¼ ¿¹¼ú°¡ÀÇ °íµ¶°ú °í³ú¸¦ ¸Àº¸Áö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Â ¼÷¸íÀÇ ÀÚ°¢ °°Àº °ÍÀÌ µÚ¾ôÇô »î°ú Á¤½Å, ½Ã¹Î¼º°ú ¿¹¼ú¼ºÀ̶ó´Â ´ë¸³ ¸íÁ¦¿¡ ´ëÇØ °í³úÇÑ´Ù. Åä´Ï¿À´Â ¹ÀÇî¿¡¼ ¾Ë°Ô µÈ ¿©·ù È°¡ ¸®ÀÚº£Å¸¿¡°Ô ÀÚ±âÀÇ °í³ú¸¦ Åоî³õ¾ÒÀ¸³ª, ±×³à´Â ±×¸¦ °¡¸®ÄÑ ±æÀ» À߸ø µç ½Ã¹ÎÀ̶ó°í °£´ÜÈ÷ ³Ñ°Ü ¹ö¸°´Ù. ÀÌó·³ Çö½Ç »ýÈ°°ú ¿¹¼úÀÇ °¥µî ¼Ó¿¡¼ ±«·Î¿öÇÏ´ø Åä´Ï¿À´Â ¸ðó·³ À̸§À» °¨Ãß°í °íÇâÀ¸·Î ã¾Æ°¡´Âµ¥¡¦¡¦.
|
|
|
|
|