NO.1 경제포털 :: 매일경제

말과 황하와 장성의 중국사

저자 : 니시노 히로요시

출판사 : 북북서

출판년도 : 2007년 11월

말과 황하와 장성의 중국사

저자 : 니시노 히로요시 / 출판사 : 북북서

정관의 치

저자 : 멍셴스 / 출판사 : 에버리치홀딩스

중국사 열전

저자 : 샹관핑 / 출판사 : 달과소

니시노 히로요시 지음
북북서 / 2007년 11월 / 325쪽 / 13,000원

▣ 저자 니시노 히로요시
도쿄도립대학 중국문학과 박사과정을 수료한 후 게이오대학 교수를 거쳐 2006년까지 토호쿠공익문과대학 교수를 지냈다. 주요 저서와 역서로는 『한비자韓非子』, 『사기史記』, 『십팔사략十八史略』, 『중국에서 본 것, 들은 것』, 『신역 장자新譯莊子』, 『인물중국 5천 년』 등이 있다.

▣ 역자 김석희
세종대학교 일어일문학과를 졸업하고 동 대학원을 거쳐 일본 오사카외국어대학 언어사회연구과에서 박사학위를 받았다. 지금은 세종대학교 일어일문학과 강사로 일하고 있으며, 「한일, 연대21」의 실무 및 번역요원으로도 활동 중이다. 옮긴 책으로는 『위대한 역경: 현명한 사람은 넘어질 때마다 무언가를 집고서 일어난다』 등이 있고 「민족주의의 레트릭과 김사량 평가」 등의 연구 논문을 썼다.

▣ Short Summary
황하와 만리장성은 중국의 대표적인 심벌이다. 그러나 '황하와 만리장성'만 갖고 중국을 표현하기에는 왠지 부족한, 뭔가 빠뜨린 듯한 느낌을 지울 수 없다. 무엇이 부족한 것일까? 많은 이들이 '사람'이 아니겠냐고 답할 것이다. '사람'은 영웅과 미녀 그리고 민중이며 그들이 한데 어우러져 정치와 역사 그리고 이야깃거리를 만들어냈다. 이렇게 사람이라고 답한 다수파에게 오히려 '말'이 아니겠느냐고 뜻밖의 답을 내놓은 것이 이 책의 저자 니시노 히로요시이다. 중국 역사에서 '사람'이 없었다는 뜻은 아니다. 그러나 이 책에서는 사람은 주된 존재가 아니라 말의 그늘에 가려진 종적인 존재라고 할 수 있다. 그리하여 말과 황하와 장성을 테마로 한 독자적인 장면을 담은 중국론이 탄생한 것이다.

이 장면을 연출한 것이 말이었다. 이 장면에서는 황하와 장성은 말이 넘어야 할 장벽으로서 존재한다. 그렇다면 만리장성은 왜 필요했을까? 이 문제를 검증하는 데 있어서 빼놓을 수 없는 두 가지 요소가 '말'과 '황하'이다. 예로부터 중국 대륙에서는 중원을 지배하는 왕조와 북방에서 침공해오는 이민족 간에 치열한 공방이 벌어졌다. 북방 이민족은 압도적인 기마술로 중원을 유린했으며, 그 침공 시기는 황하가 얼어붙는 계절에 집중되었다. 이 책에서는 여러 시대별 자료를 바탕으로 '말'과 '황하'에 대해 자세하게 검토하고, 장성이 당시 중국 왕조에 있어서 얼마나 큰 버팀목이었는지를 밝히고 있다. 만리장성을 마치 왕조의 위세를 과시하기 위해 만든 일종의 시위성 장벽쯤으로 생각하는 '장성의 무용론'에 쐐기를 박는 획기적인 논고이다.

▣ 차례
제1장 작은 말
유럽과는 대조적인 몽골의 말 / 풀과 물을 찾아서 / 파미르고원
한혈마와 스키타이 / 스텝과 사막 / 국력을 소진한 대완국 원정
치중에 의존한 군대의 말로 / 칭기즈칸을 천재로 만든 것 / 나폴레옹의 패배
작은 말의 이점 / 무릉에서 발굴된 청동 마상 / 몽골인과 말
말의 크기 / 말의 분류법과 서러브레드 / 등자의 개발과 보급
기사도와 중장기병 / 마상경기와 전쟁 연습 / 유럽도 일본도, 정복할 수 없었다
기마민족의 기본 전법 / 칼가 강 전투 / 무조건 항복하라, 그렇지 않으면 모두 죽는다!
공략은 철두철미하게 / 기마군단은 최소설이 합리적이다 / 교만한 흉노, 한나라의 굴욕
한혈마 이야기 / 한혈마의 노래 / 한혈마의 실상
역사서 속의 한혈마 / 죽어서도 외톨이가 된 한 무제

제2장 얼어붙은 황하를 말이 건너다
대원정의 빌미 / 말을 쉬게 하는 것이 승리의 관건 / 녹인 은을 부어 처형하다
사마르칸트 함락되다 / 충직한 두 장수 / 치밀한 물공격
황하에서 강을 알다 / 종이 한 장의 차이가 승패를 가르다 / 오고타이의 죽음이 유럽을 구원하다 황하의 개략과 동결 부분 / 하루의 오차가 생사를 가르다 / 세심한 도하 작전
능신, 맹위를 떨치다 / 오르도스의 사막화 / 황하의 토사
매년 10센티미터 높아진다 / 서문표 이야기 / 토사와 홍수 / 황하는 천정천
현재의 황하에서는 역사를 알 수 없다 / 황하 유역의 인구 / 오르도스의 나루터
단류현상 / 단류현상의 심각한 원인 / 풍수기여, 오라
고저차 때문에 수운이 발달하지 못해 / 북방인은 수전에 약하다 / 비수 전투
수나라의 대운하 / 치수의 방법 / 수도 개봉의 설계 / 개봉의 비극

제3장 그래서 장성이 필요했다
맹강녀의 비극 / 사마천도 공사를 비판하다 / 최초의 만리장성
시황제를 움직인 이사 / 권력자의 냉엄한 눈 / 선우의 집안싸움
모돈전의 의문점 / 진나라는 왜 붕괴되었나 / 세 번에 걸친 전기
환관 중행설의 분노 / 편지 서식도 흉노가 우위 / 패륜을 저지르는 흉노족?
말발굽으로 짓밟아 주리라 / 명군 문제의 화친 정책 / 평화에서 전쟁으로
왕회의 기습작전 / 왕회의 처벌 / 다시 기습작전을 행하다 / 장성의 원점
장성을 중시한 왕조 / 장성을 경시한 당나라/ 기미 정책 / 현종과 양귀비의 비극
안사의 난 / 장성을 가볍게 여긴 대가 / 정복왕조로서의 금과 원
성조의 현명한 정책 / 영락제, 친정에 나서다 / 토목의 변, 영종이 볼모로 잡히다
여자준과 진굉 / 영하진 / 구변 진 / 본격적인 장성 건설
북노남왜 / 명장 척계광 / 명나라 장성의 특징
테오도시우스 성벽과 하드리아누스 방벽 / 북쪽 기마군, 쇠퇴일로를 걷다
명의 장성을 넘다 / 장성, 명나라가 청나라에 건네준 선물