NO.1 경제포털 :: 매일경제

하늘 전쟁

저자 : 헬렌 캘디컷, 크레이그 아이젠드래스

출판사 : 알마

출판년도 : 2010년 07월

하늘 전쟁

저자 : 헬렌 캘디컷, 크레이그 아이젠드래스 / 출판사 : 알마

세계우주클럽

저자 : 아파나시예브 이고르, 라브료노브 알렉산드르 / 출판사 : 바다출판사

우주론

저자 : 다케우치 가오루 / 출판사 : 전나무숲

헬렌 캘디컷, 크레이그 아이젠드래스 지음
알마 / 2010년 7월 / 237쪽 / 12,000원

▣ 저자
헬렌 캘디컷 호주 출신의 의사이자 반핵 운동가로 노벨 평화상 후보에 올랐다. '사회적 책임을 위한 의사회Physicians for Social Responsibility'의 공동 창립자이며, '핵정책연구소Nuclear Policy Research Institute'의 창립자로 회장을 맡고 있다. 스미소니언 연구소에서 '20세기 가장 영향력 있는 여성'으로 선정되었으며, '핵시대 평화재단Nuclear Age Peace Foundation'에서 '평화 영웅'의 칭호를 받았다. 저서로는 『핵 광란Nuclear Madness』, 『미사일 경쟁Missile Envy』, 『당신이 지구를 사랑한다면If You Love This Planet』, 『병든 지구를 치료하자(경산대학교 출판부)』, 『치열한 열정-헬렌 캘디컷 자서전A Desperate Passion: An Autobiography』, 『새로운 핵 위험-조지 부시의 군산복합체The New Nuclear Danger: George Bush's Military Industrial Complex』 등이 있다.

크레이그 아이젠드래스 워싱턴 D.C.의 외교정책연구소인 '국제정책센터Center for International Policy'의 선임 연구원을 지냈으며, 핵과 우주 문제 전문가로서 해외근무요원으로 활동했다. 또한 '핵 위험 경계 프로젝트Project for Nuclear Awareness'의 의장이자 '미국 헌법연구소National Constitution Center'의 공동 창설자다. 저서로는 『부시 동맹 외교 네오콘은 어떻게 세계를 위기에 빠뜨리는가 Bush League Diplomacy: How the Neoconservatives Are Putting the World at Risk』, 『국가적 위험 냉전 이후의 미국 정보기관National Insecurity: U.S. Intelligence after the Cold War』 등이 있다.

▣ 역자 김홍래
한양대학교에서 금속공학 석사학위를 받았다. 해군 중위로 전역했으며, 현재 인트랜스 소속 번역가로 활동하고 있다. 옮긴 책으로는 톰 클랜시의 『베어 & 드래곤』, 『레인보우 식스』 '넷포스' 시리즈와 로버트 해리스의 『당신들의 조국』, 『나는 하루를 살아도 사자로 살고 싶다 패튼, 직선의 리더십』, 『히틀러의 최고사령부』, 『로마전쟁』과 '세계의 전쟁' 시리즈 가운데 『인천 1950』, 『노르망디 1944』, 『워털루 1815』, 『미드웨이 1942』, 『진주만 1941』, 『레이테만 1944』들이 있다.

▣ Short Summary
50년 전 우주 시대가 시작되면서 인류는 다음과 같은 의문을 품었다. "하나의 강력한 국가가 우주를 독점해 무기로 삼을 것인가? 아니면 우주는 인류의 공동자산이 될 것인가? 우주는 국제 협력의 모델이 될 것인가? 아니면 격렬하고 파괴적인 국수주의의 활동 무대로 전락할 것인가?" 우주에 대한 두 종류의 활용법, 즉 우주 전쟁과 우주 평화는 공존할 수 없는 개념이다. 지난 50년간 인류는 우주를 사용하면서 좋은 결정과 나쁜 결정들을 내려왔다. 이 기간 동안 지구는 국제 통신체계와 기상예보, 국제 정보 교류, 우주를 통한 군비통제조약의 감시 등 다양한 발전상을 보였다. 하지만 동시에 일촉즉발의 경계 상태를 유지하는 대륙간탄도미사일과 극도로 불안정한 미사일방어체제로 무장했으며, 미국, 러시아, 중국 등 우주 강대국들은 우주 전쟁을 위한 군사 인공위성을 보유하고 있다. 지난 20년간 미국은 우주의 군사적 이용을 확대하는 데 많은 자원을 투자했다. 미국이 우주 무기화의 길로 나아감에 따라 다른 우주 강국들도 이에 대응하기 위한 수단을 개발하기 시작했다. 그러나 대중은 이 중요한 사안에 대해 거의 알지 못한다. 사람들은 우주에 배치될 무기가 국제 정세에 커다란 위협이 된다는 사실을 알아야 한다. 우주의 평화적 사용에 대해 이야기하고 인류의 미래를 걱정해야 한다. 만약 우리가 이 문제에 적절한 관심을 갖지 않을 경우, 환경문제와 마찬가지로 다음 세대가 커다란 고통을 겪게 될 것이다.

▣ 차례

서문
1장 우주 시대의 간략한 역사
2장 우주의 평화적 잠재력을 키우다
3장 우주 무기 시대의 서곡이 울리다
4장 우주의 무기화
5장 우주 무기화의 대안 살펴보기
감사의 글

부록 1 우주와 우주 무기에 대한 기초 정보
부록 2 달과 기타 천체를 포함한 우주의 탐사 및 이용에서 국가 활동을 규율하는 원칙에 관한 조약(1967년 우주조약)