NO.1 경제포털 :: 매일경제

과학 Ⅱ

저자 : 존 라이트·앨런 조이스 외 엮음

출판사 : 이지북

출판년도 : 2005년 06월

과학 Ⅱ

저자 : 존 라이트 외 / 출판사 : 이지북

아인슈타인이 들려주는 상대성원리 이야기

저자 : 정완상 / 출판사 : 자음과모음

지식의 원전

저자 : 존 캐리 / 출판사 : 바다출판사

- 뉴욕타임스가 선정한 교양 5 -

존 라이트ㆍ앨런 조이스 외 엮음/ 김우열 외 옮김
이지북 / 2005년 6월 / 238쪽 / 9,700원

▣ 엮은이
존 라이트 - 〈뉴욕타임스〉총 편집장
앨런 조이스 - 〈뉴욕타임스〉편집장

▣ 역자
김우열 - 연세대 전자공학과를 졸업하고, ㈜팬택, ㈜모토로라에서 내부회로를 설계하는 일을 했다. 현재 '주간번역가(translatorsweekly.com)'의 발행인으로 일하고 있다. 번역서로『마그네틱 서비스』『죽음의 신비』『가슴에서 가슴으로』『친구가 많은 아이로 키워라』등이 있다.

이은정 - 숙명여자대학교 영문과를 졸업했다. 번역서로『대부』『나는 조지아의 미친 고양이1』『양마담과 세 딸』『처칠과 히틀러의 리더십』『유네스코 고대 문명』등이 있다.

김미옥 - 경북대 국어국문학과를 졸업했다.〈CNET뉴스〉의 외신 번역을 담당했고, 번역서로『미국을 세운 영웅들』『행동이 척척 여섯 색깔 신발』『오프라 윈프리 다이어트』『사랑을 주면 웃음이 열린다』등이 있다.

▣ Short Summary
교양(敎養)은 일반적으로 인격적 생활을 향상시키기 위한 지(知)ㆍ정(情)ㆍ의(意)의 수련, 즉 단순한 지식의 축적이나 전문적인 직업생활 외에 문화이상(文化理想)에 부응한 정신적 능력의 전면적 계발로서의 교양을 의미한다. 다시 말해 인간으로서, 또 직업인으로서 갖추어야 할 지식과 기능이라 할 수 있다. 영어의 컬처(Culture)는 경작ㆍ양육의 뜻이고 독일의 빌둥(Bildung)은 형성ㆍ교화의 뜻으로, 전자는 보통 문화로 번역된다. 근대의 문화 사조(思潮)는 독일 이상주의 철학에서 비롯된 것이고 물질적ㆍ실리적 문명에 대한 정신적ㆍ가치적 문화에 중점을 두었으므로, 교양에도 이러한 의미가 내포되어 있다고 할 수 있다.

세계적으로 유명한 미국의 대표적인 신문인 <뉴욕타임스The New York Times>가 기획한 시리즈 『뉴욕타임스가 선정한 교양』의 선정 내용은 백과사전만큼이나 질서정연하게 정돈되어 있다. 또한 그 내용마다 정리된 용어 목록을 마련하여 내용에 대한 이해를 더욱 쉽게 해 준다. 이 교양서는 총 10권으로 그 내용은 다음과 같다.

1.예술Ⅰ(음악·무용·회화와 조각) / 2.예술Ⅱ(문학과 연극·건축) / 3.경제(경제·경영·금융) / 4.과학Ⅰ(천문학·지질학·물리학·수학) / 5.과학Ⅱ(의학·생물학·심리학) / 6.철학·종교(철학·종교·신화) / 7.역사·인물(역사·기술·인물) / 8.미디어·지리(미디어·지리) / 9.스포츠(농구·아이스하키·올림픽·축구 등) / 10.어워드(아카데미상·그래미상·노벨상 등)

이 책은 『뉴욕타임스가 선정한 교양』의 총 10권 중 제 5권으로, <과학>의 제 2편이다(과학편은 제 4~5권의 2편으로 구성되어 있다). 의학ㆍ생물학ㆍ심리학으로 분류하여 의학의 역사와 질병, 진단 검사 방법과 약 등과 생물학의 역사, 분류학, 인체와 진화, 유전학, 생태학 등의 생명작용과 심리학의 연구분야, 장애와 일반적 치료까지 등을 설명한다.

▣ 차례
PART 1. 의학
의술의 간단한 역사
질병
진단 검사 방법
약

PART 2. 생물학
생물학의 역사
분류학
기초 생명작용
세포 생물학
인체
진화
유전학
생태학
생화학

PART 3. 심리학
심리학의 연구 분야
심리학의 간략한 역사
장애
일반적인 치료