|
![µµ¼»ó¼¼Á¤º¸](/images/sub/digest_tit_detail.gif)
|
´ç½ÅÀÌ ¿øÇÏ´Â »îÀ» »ì¾Æ¶ó
ÀúÀÚ : Á¦ÀÓ½º J. ¼À¶óµ¦
ÃâÆÇ»ç : Áß¾Ó°æÁ¦Æò·Ð»ç
ÃâÆdz⵵ : 2001³â 10¿ù
|
´ç½ÅÀÌ ¿øÇÏ´Â »îÀ» »ì¾Æ¶ó
ÀúÀÚ : "Á¦ÀÓ½º J. ¼À¶óµ¦, ¸¶ÀÌŬ P. ¹öƲ·¯" / ÃâÆÇ»ç : Áß¾Ó°æÁ¦Æò·Ð»ç
¼º°øÀ» À§ÇÑ ±Â¸ð´× Àü·«
ÀúÀÚ : °¡Àç»ê / ÃâÆÇ»ç : ³ëº¸ÄÁ¼³ÆÃ
ÀÚ½ÅÀ» ¹Ï¾î¶ó
ÀúÀÚ : º¼ÇÁ° Ç츦·¹½º / ÃâÆÇ»ç : »ý°¢Àdzª¹«
|
Á¦ÀÓ½º J ¼À¶óµ¦ & ¸¶ÀÌŬ P. ¹öƲ·¯ ÁöÀ½/Çü¼±È£ ¿Å±è Áß¾Ó°æÁ¦Æò·Ð»ç/2001³â 10¿ù/192ÂÊ/8,500¿ø
¢Ã ÀúÀÚ Á¦ÀÓ½º J. ¼À¶óµ¦, ¸¶ÀÌŬ P. ¹öƲ·¯ Á¦ÀÓ½º J. ¼À¶óµ¦(James J. Semradek) 30³â °£ ´Ù¾çÇÑ »ç¾÷ °æÇèÀ» ½×¾Ò°í °í±³ ½ÃÀýºÎÅÍ »ç¾÷°¡°¡ µÇ°í ½Í¾îÇß´Ù. ±×´Â 25³â ÀÌ»ó GM, ijÅÍÇʶó, ÄíÆÛ Å¸À̾î, Å´¹ú¸® Ŭ¶óÅ© °°Àº ¼¼°èÀû ±â¾÷µé¿¡ ÄÁ¼³ÆÃÀ» Çß´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© ¸¶Ä§³» <¼À¶óµ¦ & ¹öƲ·¯>¸¦ ¼¼¿ö »ç¾÷°¡ÀÇ ²ÞÀ» ½ÇÇöÇߴµ¥, ±×ÀÇ ¸ñÇ¥´Â ¼º°øÀûÀÎ »ç¾÷°¡·Î¼ »îÀÇ ´Ù¾çÇÑ Ãø¸éµéÀ» ±ÕÇüÀâ°í ³²µéÀ» À§Çؼµµ ½Ã°£°ú µ·À» ¾²´Â °ÍÀÌ´Ù.
¸¶ÀÌŬ P. ¹öƲ·¯(Michael P. Butler) 13³â µ¿¾È »ç¾÷ °æÇèÀ» ½×À¸¸é¼ ÁÖ·Î ÄÁ¼³ÅÏÆ®·Î ÀÏÇß´Ù. ¹öƲ·¯¿Í ¼À¶óµ¦Àº ¿¡¼ ÇÔ²² ÀÏÇÏ´Â µ¿¾È ¿ì¼öÇÑ ÄÁ¼³Æà ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ¸é¼ µ¿½Ã¿¡ ÀڽŵéÀÇ ²ÞÀ» ½ÇÇö½Ãų °¡´É¼ºÀ» º¸¾Ò´Ù. ±×·¸°Ô Çؼ µÎ »ç¶÷Àº ÀÛÁö¸¸ ¶Ù¾î³ ÄÁ¼³Æà ȸ»ç <¼À¶óµ¦ & ¹öƲ·¯>¸¦ â¾÷Çß´Ù. Áö³ 8³â µ¿¾È µÎ »ç¶÷Àº µ¿¾÷ÀÚ·Î ÀÏÇÏ¸é¼ °¡Ä¡ ºÎ°¡ÀûÀÎ ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ°í ±ÕÇüÀûÀÎ »îÀ» Ãß±¸Çß´Ù.
¢Ã ¿Å±äÀÌ Çü¼±È£ ¼¿ï´ëÇб³ »çȸ´ëÇÐÀ» Á¹¾÷ÇÏ°í ´ë¿ì ±×·ì°ú Çö´ë±×·ì¿¡¼ ±Ù¹«ÇßÀ¸¸ç, ¿µ¾î °»ç¸¦ °ÅÃÄ Àü¹® ¹ø¿ª°¡·Î ÀÏÇÏ°í ÀÖ´Ù. Áö±Ý±îÁö ¡ººÎÀھƺü °¡³ÇÑ ¾Æºü¡» ¡ºº¸º¸½º¡» ¡º¼Ò¼³·Î Àд °æÁ¦ÇС» ¡ººô °ÔÀÌÃ÷¡» µî 40¿© ±ÇÀÇ Ã¥À» ¹ø¿ªÇß´Ù.
¢Ã Short Summary ÀÌ Ã¥Àº ¼º°øÀûÀÎ »îÀ» À§ÇÑ Áöħ¼ÀÌ´Ù. ¿ì¸®°¡ ¹è¿ì´Â µ¥ Æò»ý °É·È´ø °ÍÀÌ ¿©·¯ºÐ¿¡°Ô´Â ÀÌ Ã¥À» ÅëÇØ ´Ü ¸î ½Ã°£ ¸¸¿¡ ÁÖ¾îÁú ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. °¡Àå Áß¿äÇÑ ¿øÄ¢Àº `ÀÚ½ÅÀ» ¾Ë¶ó`ÀÌ´Ù. Àû¾îµµ 95%ÀÇ »ç¶÷Àº ÀڽŵéÀ» Á¦´ë·Î ¾ËÁö ¸øÇÑ´Ù. ´ç½ÅÀº ¸Ó¸´¼Ó¿¡¼ ¹°ÁúÀûÀ¸·Î´Â ¼º°øÇ߾ Á¤¸»·Î ÇູÇÏÁö´Â ¾ÊÀº »ç¶÷µé ¼³ÓÀ» ³ª¿ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×µéÀÌ ÇູÇÏÁö ¸øÇÑ °ÍÀº ÀÚ½ÅÀ» ÀÌÇØÇÏÁö ¸øÇϱ⠶§¹®À̸ç, ±×µéÀº ÀÚ½ÅÀÇ ¿ì¼± ¼øÀ§¸¦ ¼ø¼´ë·Î ³ª¿ÇÏÁöµµ ¸øÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ÀÏ´Ü ÀÚ½ÅÀ» Á¦´ë·Î ¾Ë¸é ´ç½ÅÀº Àڽſ¡°Ô ¸ÂÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó À§ÇèÀ» ÁÙÀÌ°í »ç¾÷ÀÇ ¼º°øÀ» ³ô¿©Áִ Ư¼ºµéÀ» °¡Áø »ç¾÷ ³»Áö ÃÊÁ¡À» ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
¿ì¸®´Â ±× µ¿¾È °³¹ßÇÑ ³× ´Ü°èÀÇ °úÁ¤À» º¸¿© ÁÜÀ¸·Î½á ´ç½ÅÀÌ Àڽſ¡°Ô ¸Â´Â »ç¾÷À» ã¾Æ³»µµ·Ï µµ¿ÍÁÙ °ÍÀÌ´Ù. ±×·± ÈÄ¿¡ ¿ì¸®´Â ´ç½ÅÀÇ ¼º°øÀ» ³ô¿© ÁÖ´Â ¼¼ °¡Áö Ư¡À» Á¶¸íÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ´ç½ÅÀº ÀÌ ¼¼ °¡Áö Ư¡À» »ç¾÷¿¡ Àû¿ëÇϱâ À§ÇØ Àü·«µéÀ» °³¹ßÇϸé¼, ±×°ÍµéÀÌ ¾ó¸¶³ª °·ÂÇÑÁö ¾Ë°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌÁ¦ ´ç½ÅÀº ¿ì¸®°¡ ±×·¨µíÀÌ »ç¾÷°ú »îÀ» Á¶È½ÃÄÑ °¡Á· ¹× Ä£±¸µé°ú ½Ã°£À» º¸³»°í, ÀÚ½ÅÀÇ ²ÞÀ» Ãß±¸ÇÏ°í, »î¿¡¼ ¹Ù¶ó´Â ´õ ³ôÀº ¸ñÀûÀ» ´Þ¼ºÇÏ´Â °ÍÀÌ °¡´ÉÇÔÀ» ¹ß°ßÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
¢Ã Â÷ ·Ê Á¦1ºÎ ¹Ì·¡ 1. ´ç½ÅÀÇ ¹Ì·¡´Â ¾î¶°ÇÑ°¡? 2. ¿Á¤À¸·Î »ì¾Æ¶ó
Á¦2ºÎ ÀÏ°ö °¡Áö ¿øÄ¢ ¿øÄ¢1. ÀÚ½ÅÀ» ¾Ë¶ó-´ç½ÅÀÇ °Á¡, ¾àÁ¡, ²Þ ±×¸®°í ¿Á¤À» ÆľÇÇ϶ó ¿øÄ¢2. À§ÇèÀÌ ³·°í ºÎ°¡°¡Ä¡°¡ ³ôÀº »ç¾÷À» ¼±ÅÃÇ϶ó ±×¸®°í ¿ì¼ö¼ºÀ¸·Î ½ÇÇàÇ϶ó ¿øÄ¢3. ºñÀüÀ» °¡Á®¶ó ±×¸®°í ¸®´õ½ÊÀ¸·Î ±×°ÍÀ» Áö¿øÇ϶ó ¿øÄ¢4. º¸¼öÀûÀÎ »îÀ» »ì°í ½Ã°¢°ú µ·À» ÁÁÀº °÷¿¡ ½á¶ó - µ·À» ¹ú°Ú´Ù´Â ¿å¸Á¿¡ ´«ÀÌ ¸ÖÁö ¸»¶ó¿øÄ¢5. ÀÏ°ú °¡Á·À» ÅëÇÕÇ϶ó-±×°ÍÀº µÑÀÌ ¾Æ´Ñ ÇϳªÀÇ »îÀÌ´Ù. ¿øÄ¢6. ´ç½ÅÀÇ °¡Ä¡µéÀ» °í¼öÇ϶ó-±×°Íµé·Î½á »ì°í ´ç½ÅÀÌ ÇÏ´Â ¸ðµç ÀÏ¿¡ ±×°ÍµéÀ» ÅëÇÕÇ϶ó ¿øÄ¢7. Á¤±âÀûÀ¸·Î ´ç½ÅÀÇ ¼º°øÀ» ÃøÁ¤Ç϶ó-Â÷À̸¦ ¸¸µå´Â ¼º°ø ¿äÀεéÀ» È°¿ëÇ϶ó
Á¦3ºÎ »ç»ö 1. ±Í¸¦ ¿°í ¹è¿ö¶ó
ºÎ·Ï ÀÚ±â Á¡°ËÇ¥
|
|
|
|
|