| 
 | 
			
			
				
				
				
					
						|   | ¿ùµå üÀΡ  ÀúÀÚ : ¾Ë·º½º ½ºÅ×Ç  ÃâÆÇ»ç : ¹Ù´ÙÃâÆÇ»ç  ÃâÆÇ³âµµ : 2009³â 01¿ù 
 
 |  
	
	
	
	 
 
		
			
				¿ùµå üÀΡ ÀúÀÚ : ¾Ë·º½º ½ºÅ×Ç / ÃâÆÇ»ç :  ¹Ù´ÙÃâÆÇ»ç 
			
				±×·¹ÀÌÆ® üÀÎÁö & À§´× ÀúÀÚ : ¸ÅÀϰæÁ¦ °æÁ¦ºÎ / ÃâÆÇ»ç :  ¸ÅÀϰæÁ¦½Å¹®»ç 
			
				À§±â¿¡ ´Ù½Ã Àд °æÁ¦±³°ú¼ ÀúÀÚ : ¹æº´¹®,À̰³â / ÃâÆÇ»ç :  21¼¼±âºÏ½º 
					
						|  | 
								
									| 
											
												| ¾Ë·º½º ½ºÅ×Ç ÁöÀ½ ¹Ù´ÙÃâÆÇ»ç / 2009³â 1¿ù / 703ÂÊ / 33,000¿ø
 
 
 ¢Ã ÀúÀÚ ¾Ë·º½º ½ºÅ×ÇÂAlex Steffen
 ¹Ì·¡ÇÐÀÚÀÌÀÚ È¯°æ Àú³Î¸®½ºÆ® ¾Ë·º½º ½ºÅ×ÇÂÀº ¡¶´º¿åŸÀÓ½º¡·¸¦ ºñ·ÔÇÑ ¿©·¯ ¸Åü¿¡¼ "Çõ½ÅÀûÀÌ°í ¹Ì·¡ ÁöÇâÀûÀÎ Áö¼Ó°¡´É¼ºÀ» ÀüÆÄÇÏ´Â ¼±±¸Àû »ç»ó°¡"·Î Æò°¡¹Þ´Â´Ù. »çȸ¸¦ Çõ½ÅÇÏ´Â ±×ÀÇ ÀÚÀ¯·Ó°í ´ë´ãÇÑ ±âȹÀº ¡¶´º¿åŸÀÓ½º¡·, ¡¶¸£¸ùµå¡·, ¡¶ºñÁî´Ï½ºÀ§Å©¡·, ¡¶¿ù½ºÆ®¸®Æ® Àú³Î¡· µî Àü ¼¼°èÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¸Åüµé¿¡ Ä¿¹ö½ºÅ丮·Î ¼Ò°³µÇ¾ú´Ù. ¿ùµå üÀΡÀÇ ¼³¸³ÀÚÀÌ¸ç º£½ºÆ®¼¿·¯ ¡¶¿ùµå üÀΡ¡·À» Ã¥ÀÓ ÆíÁýÇß´Ù. ³ªÀÌŰ, ¾Æ¸¶Á¸, ¾ßÈÄ, ¿ùµåÆ®·¡ºí µîÀÇ ±â¾÷°ú  µðÀÚÀÎ ¹× Çõ½Å¿¡ °üÇÑ ±¹Á¦È¸ÀÇ¿¡¼ ¿ùµå üÀΡÀÇ À̳äÀ» ÀüÆÄÇÏ´Â °¿¬ Ȱµ¿À» Çϰí ÀÖ´Ù.
 
 
 ¢Ã ¿ªÀÚ ±è¸í³²
 KAIST¿¡¼ ÈÇÐÀ» Àü°øÇÏ°í ¼¿ï´ëÇб³ ȯ°æ´ëÇпø¿¡¼ ȯ°æÁ¤Ã¥À» °øºÎÇß´Ù. ÀÎÅÍ³Ý ¼Á¡ ¾Ë¶óµò ÆíÁýÀåÀ» Áö³Â°í, ÇöÀç Àü¹®  ¹ø¿ª°¡·Î Ȱµ¿Çϰí ÀÖ´Ù.  ¿Å±ä Ã¥À¸·Î ¡º½ÃÅ©¸´  ÇϿ콺¡», ¡ººÒÆíÇÑ Áø½Ç¡», ¡ºÀ̺¸µðº¸¡», ¡ºÆ¯ÀÌÁ¡ÀÌ ¿Â´Ù¡» µîÀÌ ÀÖ´Ù.
 
 
 ¢Ã Short Summary
 ÀÌ Ã¥Àº ¼¼»óÀ» ¹Ù²Ù´Â ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇÑ »ý°¢µéÀ» ¸ðÀº Ã¥ÀÌ´Ù.  ÀÌ »ý°¢µéÀº ÇÏ·çÇÏ·çÀÇ »î ¼Ó¿¡¼ ²÷ÀÓ¾øÀÌ º¯ÈÇϱ⸦ Ã˱¸ÇÏ¸ç ¿ì¸® ÇÑ »ç¶÷ ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ¾ó¸¶³ª °ÇÑ ÈûÀ» °¡Áö°í ÀÖ°í  ¾ó¸¶³ª ¼·Î¸¦ ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´ÂÁö º¸¿©ÁØ´Ù. ¶Ç ¿À´Ã³¯ ÀÌ  Áö±¸°¡ ¾ó¸¶³ª Å« À§Çè¿¡ ºüÁ®  ÀÖ´ÂÁö, ±×¸®°í ¾ÕÀ¸·Î ¹Ì·¡°¡ ¾ó¸¶³ª ¸ÚÁö°Ô ¹Ù²ð ¼ö ÀÖ´ÂÁöµµ º¸¿©ÁØ´Ù. ¼¼»óÀ» ¹Ù²Ù´Â ÀÏÀº ¿©·¯ »ç¶÷ÀÌ ÇÑ ÆÀÀ» ÀÌ·ç¾î ÇÏ´Â ¿îµ¿ °æ±â¿Í °°´Ù. ºñ·Ï ÀÚ±â ÀÚ¸®¸¦ ã´Â °ÍÀº ¸Å¿ì ÈûµéÁö¸¸ Áö±¸  À§¿¡¼ »ç´Â ´©±¸µµ ÀÌ ÆÀ¿¡ µé¾î¿Ã ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ½º½º·Î ÀÚ½ÅÀÇ »î¿¡ ´ëÇØ ´Ù½Ã »ý°¢Çغ¼  ¼ö ÀÖ´Â ¾ÆÀ̵ð¾îµé°ú ±× »îÀ» º¯È½Ãų ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýµéÀ» Á¦°øÇÑ´Ù.
 
 ¼¼»óÀº ÈǸ¢ÇÑ »ý°¢°ú ¿Á¤À» °¡Áø »ç¶÷µé·Î °¡µæÇÏ´Ù. ¿ùµå üÀΡ »çÀÌÆ®°¡ ¹®À» ¿¬ ÀÌ·¡·Î »ç¶÷µéÀº ¿ì¸®µéÀÌ ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÏ´Â ÇØ¹ýµéÀ» ´ãÀº ¼öõ °ÇÀÇ ±ÛÀ» ³²°åÀ¸¸ç, ¼ö¹é¸¸ ¸íÀÇ »ç¶÷µéÀÌ ÀÌ »çÀÌÆ®¸¦ ¹æ¹®Çß´Ù. Áß¿äÇÑ °ÍÀº ¼öõ ¸íÀÇ µ¶ÀÚµéÀÌ  ¿ì¸®°¡ ¾Ë·Á ÁØ »ý°¢µéÀ» ÀÌ¿ëÇØ¼ ±×µé ÀÚ½ÅÀÇ ¼¼»óÀ» ¹Ù²Ù´Â ÇൿÀÇ Ãâ¹ßÁ¡À¸·Î »ï¾Ò´Ù´Â °ÍÀÌ°í ¿ùµå üÀΡÀº ´ÙÀ½ ³×  °¡Áö »ý°¢µéÀ» Á᫐ °úÁ¦·Î »ý°¢Çϰí ÀÏÇß´Ù.
 
 1. ¿ì¸®¿¡°Õ ¼¼»óÀ» ¹Ù²Ü ¼ö ÀÖ´Â ´õ ÁÁÀº ¹æ¹ý°ú  ¹ßÀü ¸ðµ¨°ú »ý°¢µéÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ´ÙÇàÈ÷µµ ³¯¸¶´Ù ÀÌ·± »ý°¢µéÀÌ ´õ ¸¹ÀÌ ¸¸µé¾îÁö°í ÀÖ´Ù.
 2. ÀÌ·± ¹æ¹ý°ú ¹ßÀü ¸ðµ¨°ú »ý°¢µé¿¡  ´ëÇØ ¾Æ´Â »ç¶÷ÀÌ ¸¹À¸¸é ¸¹À»¼ö·Ï ±×µéÀº  ´õ ÁÁÀº »ý°¢µéÀ» ¾ò°Ô µÇ°í, Çö½Ç¿¡ Àû¿ëµÉ ¼ö ÀÖ´Â »ý°¢µéµµ ´õ¿í ¸¹¾ÆÁø´Ù.
 3. ´©±¸¶óµµ ´ëÈ¿¡ Âü¿©ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ÇÔ²²ÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ ¸¹À¸¸é ¸¹À»¼ö·Ï ´õ ÁÁ´Ù.
 4. ¼·Î ³ª´©´Â ´ëȰ¡ ÀÇ¹Ì ÀÖÀ»¼ö·Ï ±×  ¹æ¹ýµéÀ» »ç¿ëÇÏ´Â »ç¶÷µéÀº ´õ ¸¹¾ÆÁö°í »õ·Î¿î  ½ÃµµµéÀº ´õ¿í Èï¹ÌÁøÁøÇØÁö¸ç ¼º°øÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ¸¹¾ÆÁø´Ù.
 
 ÀÌ Ã¥Àº ¼¼»óÀ» ¹Ù²Ü ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀ» ÇÔ²² ãÀ¸·Á°í ¾Ö¾²´Â ¿©·¯  µ¿·áµéÀÌ ¾´ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ Ã¥¿¡¼ Á¦½ÃÇÏ´Â °ÍÀº ¾î¶² °Íµµ ÃÖÁ¾ ÇØ´äÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ÀÚ½ÅÀÇ  »îÀ» Áß¿äÇÏ°Ô ¸¸µé±â À§ÇØ ½º½º·Î ÇØ¾ß ÇÒ ÀÏÀ» °áÁ¤Çϱâ À§ÇÑ Ãâ¹ßÁ¡ÀÏ »ÓÀÌ´Ù. ´ç½ÅÀÌ ¼±ÅÃÇÑ  ÇØ¹ýµéÀº ´Ü¼øÈ÷ ûÁ¤¿¡³ÊÁö¸¦ ¼±ÅÃÇϰí À¯±â³ó ¸ÔÀ»°Å¸®¸¦ »ç´Â °Íó·³ ´Ü¼øÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ´ç½ÅÀº ¾Æ¿¹ »õ·Î¿î ¹æÇâÀ¸·Î Á÷¾÷À» ¹Ù²Ù°Å³ª Áö¿ª °øµ¿Ã¼¸¦ º¯È½Ã۱â À§ÇØ ÀÌ¿ôµéÀÇ ÈûÀ» ¸ðÀ¸´Â °Íó·³ ÈξÀ ´õ ÁøÀüµÈ ÇØ¹ýµéÀ» °í¸¦ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ »î ¼Ó¿¡¼ ÀÌ·± »ý°¢µéÀ» ¾î¶»°Ô Àû¿ëÇÒÁö´Â ´ç½ÅÀÌ  °¡Àå Àß ¾Ë°í ÀÖ´Ù. ´ç½ÅÀ» ÀÌ ½Å³ª´Â ¸ðÇè¿¡ ÃÊ´ëÇÑ´Ù. ´ç½ÅÀº ¾î¶² Á¾·ùÀÇ ¹Ì·¡¸¦ âÁ¶ÇÒ °ÍÀΰ¡?
 
 
 ¢Ã Â÷·Ê
 1. ¹°Áú
 ¼Òºñ¶õ ¹«¾ùÀΰ¡ / Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â ¼Òºñ / ¹«¿ªÀÇ ÀÌÇØ / °Ç°ÇÑ °¡Á¤ ¸¸µé±â
 ¿Ã¹Ù¸¥ À½½ÄÀÌ ¸ÀÀÖ´Â À½½Ä / ´õ ÁÁÀº ¸ÔÀ»°Å¸® »ç±â / ¾îµð¼³ª ´õ ÁÁÀº À½½Ä ¸Ô±â
 ´õ ÁÁÀº °í±â¿Í »ý¼± ¸Ô±â / ¸ÔÀ»°Å¸®ÀÇ ¹Ì·¡ / ¾Õ¸¶´çÀÇ »ý¹° ´Ù¾ç¼º / ÀÚµ¿Â÷¿Í ¿¬·á
 Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ ¼¼»ó µðÀÚÀÎÇϱâ / ½º½º·Î ¸¸µé±â / »ý¹°¸ð¹æ / »ý¹°ÇüÅÂÁÖÀÇ / ³ª³ë±â¼ú / ½Å»ý¹° »ê¾÷
 ¹«¾ùÀÌ ³ì»öÀÎÁö ¾Ë±â / »ý»êÀÚ Ã¥ÀÓ / Çù·Â ¼³°è / ¼Ò½º °ø°³ / Àú°³¹ß ±¹°¡¸¦ À§ÇÑ ¼³°è / ģȯ°æ ÄÄÇ»ÅÍ
 
 2. ÁÖ°Å
 ģȯ°æ ¸®¸ðµ¨¸µ / ģȯ°æ ÁÖÅà Áþ±â / Á¼Àº °ø°£¿¡¼ È¿À²ÀûÀ¸·Î »ì±â / ģȯ°æ ÁÖÅà ´ÜÁö
 °¡±¸¿Í Áý¾È ²Ù¹Ì±â / Á¶¸í / ¿¡³ÊÁö / Àü·Â¸Á ¹þ¾î³ª±â / ¹° / ¹° º¸ÀüÇϱâ / ¹°¿¡ ´ëÇØ »õ·Ó°Ô »ý°¢Çϱâ
 Á¤¿ø °¡²Ù±â / ³¹Î / ³¹Î Ä·ÇÁ¸¦ »õ·Ó°Ô / ÀçÇØ ±¸È£ÀÇ º¯¸ð / ³¹Î Àç°ÇÀ» ´Ù½Ã »ý°¢ÇÑ´Ù
 
 3. µµ½Ã
 ģȯ°æ µµ½Ã / ¹êÄí¹ö / ±³¿Ü Áö¿ª °³Á¶Çϱâ / ģȯ°æ ´ëÇü °Ç¹°°ú °íÃþ °Ç¹° / ¿À¿°µÈ ¶¥ Ä¡·áÇϱâ
 ģȯ°æ ±â¹Ý½Ã¼³ ¸¸µé±â / °ø°£ ¸¸µé±â / µµ½Ã ±³Åë / Á¦Ç° ¼ºñ½º ÅëÇÕ ½Ã½ºÅÛ / ¹Ì·¡ÀÇ Áß±¹ µµ½Ãµé
 ¶ó°í½º / ´ëµµ½ÃÀÇ Çõ½Å / ºó¹Î°¡ÀÇ »ý¸í·Â / ±â¼ú µµ¾à / ICT4D / ±â¹Ý½Ã¼³ ±â¼ú µµ¾à
 
 4. Áö¿ª»çȸ
 ÀüüÀûÀÎ °üÁ¡¿¡¼ ¹®Á¦ Ç®±â / ±³À°°ú Áö½Ä / ¿©¾Æ ±³À°°ú ¿©¼ºÀÇ ±Ç¸® / °øÁß º¸°Ç / ³²-³² °úÇÐ
 Ä«ÇÇÆÄÀÌÆ® / °øµ¿Ã¼ ÀÚº» / ¼Ò¾×±ÝÀ¶ ¼ºñ½º / »çȸÀû ±â¾÷ / ¸Ç¹ß ´ëÇÐ /¿©Çà°ú °ü±¤ »ê¾÷ / ¼¼°è ¹®È
 
 5. ºñÁî´Ï½º
 ´ç½ÅÀÇ µ· / Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ »ç¾÷ °¡Ä¡ âÃâ / ģȯ°æ ¸¶ÄÉÆÃ
 ºê·£µå / ģȯ°æ ¼¼»ó¿¡¼ °æÁ¦ÀûÀ¸·Î ¼º°øÇϱâ
 
 6. Á¤Ä¡
 °¨½ÃÀÚµéÀ» °¨½ÃÇϱâ / ÀúÇ× / Á÷Á¢ Çൿ / ºñÆø·Â Çõ¸í / Æø·ÂÀÇ Á¾½Ä / »çȸ ¿îµ¿ Á¶Á÷Çϱâ / ³×Æ®¿öÅ© Á¤Ä¡
 Àڱ⠸ñ¼Ò¸®¸¦ µå·¯³»±â / ÀÌ¿ô°ú ¿¬°èÇϱâ / ´ëÈÀÇ µµ±¸µé / Åõ¸í¼º ¿ä±¸Çϱâ / À뱂 ÁÖÀåÇϱâ
 
 7. Áö±¸
 ³» ÀÚ¸® ã±â / ½Ã¹Î°úÇÐ / º¹¿ø»ýÅÂÇÐ / »ýÅÂ°è ¼ºñ½º / »ý¹° ´Ù¾ç¼º: ÀÚ¿¬Àº ¾ó¸¶³ª ÀÖ¾î¾ß ÃæºÐÇÒ±î?
 Áö¼Ó°¡´É ÀÓ¾÷ / °æÁ¦ ÈÄÁø±¹ ³óÃÌÀÇ Áö¼Ó°¡´É¼º ³ôÀ̱â / ÀÛÀº ¸¶À»ÀÇ ¹Ì·¡ / Áö¿ªº° ¿Â½Ç°¡½º ¿µÇâ ¿¹º¸
 ±âÈÄ ¿¹Ãø / °³ÀÎÀû Çൿ °èȹ / ½ÉÇØ Ž»ç / ±ØÁö¹æ / žç°è: ģȯ°æÀû ¿ìÁÖ È°µ¿ / ¹Ì·¡¸¦ »ó»óÇÏÀÚ
 
 ¿Å±äÀÌÀÇ ±Û / ÇÊÁø ¼Ò°³ / »çÁø ÀúÀÛ±Ç / ã¾Æº¸±â
 
 |  |  |  |  |