NO.1 경제포털 :: 매일경제

은유로 본 기억의 역사

저자 : 다우어 드라이스마

출판사 : 에코리브르

출판년도 : 2015년 09월

은유로 본 기억의 역사

저자 : 다우어 드라이스마 / 출판사 : 에코리브르

소모되는 남자

저자 : 로이 F. 바우마이스터 / 출판사 : 시그마북스

발칙한 콘텐츠 인문학

저자 : 박규상 / 출판사 : 팜파스

다우어 드라이스마 지음
에코리브르 / 2015년 9월 / 368쪽 / 17,500원

▣ 저자 다우어 드라이스마
네덜란드 흐로닝언 대학교의 심리학사 교수이다. 동 대학에서 심리학과 철학을 전공한 뒤 위트레흐트 대학교에서 박사 과정 연구를 수행했다. 기억이라는 언어의 은유적 본질을 다룬 그의 박사 학위 논문인 이 책 『은유로 본 기억의 역사』는 출간과 함께 국제적으로 큰 호평을 얻었다. 1993년 흐로닝언 대학교로 복귀한 이후, 자전적 기억에 관심을 집중한 끝에 『나이 들수록 왜 시간은 빨리 흐르는가』를 펴냈다. 이 책은 과학 저술에 주는 어벤티스 상의 최종 후보에 오르는가 하면, 흐레스호프 상, 2003 유레카 상, 얀한로 문학논문상, 심리학협회상 등 과학과 문학 분야의 여러 상을 수상했다. 그 밖에 우리 삶에서 매우 중요한 현상인 망각의 유용성과 단점에 관한 기본서인 『망각: 우리의 기억은 왜 끊임없이 변하고 또 사라질까』, 정신의학과 신경학을 가장 뜨거운 방식으로 만날 수 있는 『마음의 혼란: 사람의 이름을 갖게 된 마음의 병들』, 기억에 관한 통념을 깨뜨리고 늙어가는 뇌의 진실에 관해 말하는 『향수를 불러일으키는 공장』 등의 저서가 있다.

▣ 역자 정준형
서울대학교 국어국문학과를 졸업하고 전문번역가로 활동하고 있다. 옮긴 책으로 『신성한 경제학의 시대』, 『신을 위한 변론』, 『우리 기억은 진짜 기억일까』, 『우리와 그들, 무리짓기에 대한 착각』, 『비즈니스생태학』 등이 있다.

▣ Short Summary
기억이란 무엇인가? 기억은 덧없이 사라졌다가도 불현듯 되살아나고, 시간이 흐를수록 불완전하고 희미해지지만, 생의 마지막 순간 과거의 기억들이 파노라마처럼 스쳐지나가기도 한다. 이 불가해한 기억이 없다면 우리는 아무것도 할 수 없다. 기억 없이는 자신이 누구인지도 알 수 없고, 합리적 추론도 불가능하며, 벽에 못을 박는 간단한 일조차 해낼 수 없다. 기억은 이처럼 우리가 살아가는 데 필수불가결하다. 그러나 기억을 정의하기는 어렵다. 기억과 망각의 비밀을 푸는 일은 더 말할 나위 없다.

오래전부터 철학자와 심리학자들은 기억을 이해하기 위한 방편으로 은유를 사용해왔다. 예를 들면, 프로이트의 ‘신비스런 글쓰기 판’ 등이다. 기억에 관한 과학적 연구가 시작된 19세기 이후에는 사진, 축음기, 컴퓨터, 홀로그램, 신경망 같은 신기술의 작동 원리를 빌려 기억의 비밀을 파헤치고자 했다.

수사학에서 ‘은유’는 원관념은 숨기고 보조관념만을 드러내어 표현하려는 대상을 설명하는 표현법이다. 그런데 기억에 관한 은유의 역사에서 주목할 점은 은유가 단순한 보조관념에 머물지 않는다는 데 있다. 말하자면 일종의 역전(逆轉) 현상이 나타난다. 원관념(기억)은 베일에 가려져 실체가 불분명하고, 보조관념을 통해서만 그 원관념을 설명할 수 있다면, 보조관념은 더 이상 ‘보조’관념이 아니다.

이 책은 저자의 박사 학위 논문이자 첫 번째 저술로, ‘은유’라는 독창적인 관점을 통해 기억심리학의 역사를 흥미진진하게 재구성한다. 이 책에서 은유는 기억의 역사를 새로운 눈으로 바라보게 해주는 유용한 도구로서 재발견된다. 그런데 왜 ‘은유’인가? 기억은, 아니 마음의 세계는, 비유의 힘을 빌리지 않고는 설명할 수 없는 대상이기 때문이라고 말하며, 고대로부터 현대에 이르기까지 그런 기억의 은유를 찾아나서는 여정을 보여준다.

▣ 차례
머리말

1 프로이트의 신비스런 글쓰기 판
2 쓰기로서 기억
3 빛나는 볼로냐석
4 거대한 미궁
5 기억을 지닌 거울
6 디지털화한 기억
7 홀로그램 같은 기억
8 마법의 베틀
9 호문쿨루스

에필로그
주
그림 출처
옮긴이의 글
찾아보기